Zum Inhalt der Seite

Lyr-x

Songtexte, englische Gedichte
von

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Seite 1 / 1   Schriftgröße:   [xx]   [xx]   [xx]

Not that kind of boy (Songtext)

Zu diesem Lied hat mich ein unglaublich genialer Songschreiber und Sänger inspiriert, der auf Sheezyart angemeldet war, aber mittlerweile nicht mehr dort gelistet ist. Seine laszive Art und Weise zu singen hat mich absolut fasziniert und so wollte ich unbedingt eine Lyric schreiben, die so einem Gesangsstil entspricht. Der Inhalt jedoch ist mein Eigener und in keinem der Lieder, die ich von ihm gehört habe so enthalten.
 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
 

(Strophe 1)

If you saw me, you might want my love.

 Roses, poems… all that stuff.

You might want me to be yours,

But this can’t bring me off my course.

You might want me true and real,

So I'll tell you, how I feel:

You’re the girl in the street,

I would for sure like to meet,

But I will never ever stay,

‘cause that’s just not my way.
 

(Refrain)

I am not that kind of boy.

I’m not in love. You’re just my toy.

Hey, little Lady, be aware!

 I might break your heart and just don’t care.


 

(Strophe 2)

 I don’t have sense for romance.

 Take it easy like a dance!

One day I might want just you.

 So lay back and let me do.

 Some time you might be my world,

‘till I find some other girl.

I can’t help it. I am bad

- The one who makes good girls sad.

 So listen, it’s for your best:

Don’t dream of church and a white dress.
 

(Refrain)

I am not that kind of boy.

I’m not in love. You’re just my toy.

Hey, little Lady, be aware!

 I might break your heart and just don’t care.


 

(Strophe 3)

 I know, I’m an egoist.

You’re just one bitch on my list.

Yes, I know, we do not fit,

But I never promised it.

 Well, you had your chance to go.

I am bad. I told you so.

 Turn back from me. Just say: “No!”

 Or don’t think ‘bout tomorrow.

 Cause today you might like me.

Be easy and than leave me free.
 

(Refrain)

I am not that kind of boy.

I’m not in love. You’re just my toy.

Hey, little Lady, be aware!

I might brake your heart and just don’t care.



Fanfic-Anzeigeoptionen

Kommentare zu diesem Kapitel (1)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von:  w-shine
2012-12-20T11:35:37+00:00 20.12.2012 12:35
So. Ich mach jetzt einfach mal bei den Lyr-x weiter, die müssen wenigstens alle einen Kommentar haben!
Ich werde hier noch Fan! Ich kauf dir bald mal ein Musikinstrument und schick dich ins Tonstudio, wenn es so weiter geht, damit du uns die Songs auch mal musikalisch präsentieren kannst.
Ich mag’s und wenn er ihr das so sagt, dann kann sie sich später auch nicht beschweren, wenn er ihr das Herz dann doch gebrochen hat (aber das wird sie wahrscheinlich sowieso tun – ha!).

Nur kleine Sachen:
Ich mag die erste Zeile nicht… ich weiß nicht genau warum und ich weiß auch nicht, was ich ändern würde, aber die allererste Zeile klingt für mich irgendwie schief. Hm.
Strophe 2: „Love is just my moonshine dance.” – die Zeile begreif ich nicht so ganz… Erklärung bitte?^^
Im Refrain wird gesagt: „and just don’t care“ und dann in Strophe 2 „And still don’t want to make you sad.”, kümmert es ihn nun nicht oder will er sie jetzt nicht traurig machen?

Die Mini-Fehler-Liste (juhu!):
Strophe 1, Zeile 2: Ich würde “that” stuff sagen… (aber “this” und “that” verwirren mich sowieso immer…)
Refrain: “break” (brechen und nicht bremsen ;))
Strophe 2, Zeile 1: „sense“ mit einem „s“:)
Strophe 3, Zeile 1: egoist ist das Substantiv also --> „an egoist“, egoistic wäre das Adjektiv
Zeile 5: Ich würd das „just“ weg lassen, wenn’s vom Rhythmus passt
Letzte Zeile: “then” mit “e”

Also, war gut, ne :)

Au revoir (ach, ich bin so multilingual :D)

Shine
Antwort von:  DemonhounD
25.01.2013 18:06
Ah! Hatte dir ne lange Antwort geschrieben, die dann leider irgendwie nicht geladen wurde.
Nun muss reichen: Ich danke dir für Lob und Kritik und freu mich total, dass du hier den Missstand der "unkommentierten FF-Teile" ausgleichst! ^^ Danke!

Die Schreibfehler hab ich ausgemerzt und noch ein bisschen mehr dran gearbeitet. Wow! Ist schon echt viele Jahre her, dass ich das geschrieben hab. ^^ Hatte die Überarbeitung echt nötig!


Zurück