Ich suche....
Autor: accidentlyfairy
"私は死を捜している"
"Lange Zeit, habe ich danach gesucht. Die ganze Zeit, seit man mir meinen Partner nahm. Ich suche ihn, versuche lange vergeblich ihn zu finden. Sein Grinsen endlich zu sehen. Doch ich sehe ihn nicht. Niemals.
Wenn ich mich umdrehe und ein Unglück geschieht frage ich mich, warum es nicht mir geschieht. Warum ich am Leben bleiben muss, obwohl ich nicht will..."
"しかし私は決して彼を見つけたあらないことは"
"Nachdem die Nacht mir all das angetan hatte, wollte ich ihn um alles in der Welt finden. Ich hatte die Hoffnung wenn ich all meine Energie aufbrauchen würde, käme er endlich zu mir. Doch meine Energie ging nicht zu neige. Und wenn ich sie doch einmal brauchte nutzte ich sie doch. Ich gab mir immer den Vorzug. Auch gegenüber dem Leben anderer... Mir, die ich hasste. Ich verstand es selbst nicht..."
"従って私はまだ生きている"
"Doch er hat sich von mir abgewandt... So kann ich nurnoch eines tun. Warten... bis.. ich..."
"死になさい"
"Aber... Das gehört doch zu dir. Du suchst ihn weil du er bist. Weil du ein Teil von ihm bist..."
"Aber... will ich das?!"
(Es hat etwas von einem kleinen Wortspiel. Da Shiinas Name mit dem Kanji 死 beginnt. Es gibt noch eine etwas lustigere Szene, in der es falsch verstanden wird...)