Der Song in unserer FF

Also, um das noch mal klarzustellen...

Der Song in unserer FF („Zetsubouteki na ai no uta“) existiert offiziell NICHT!!!

Er ist von uns für diese Story ausgedacht.

Denn irgendwie fanden wir es ganz toll, tatsächlich einen Song im Ohr zu haben, statt immer nur davon zu schreiben... und in Wirklichkeit gibt es ihn gar nicht. ^^

Der Songtext ist von UNS geschrieben, nur die Melodie existiert WIRKLICH.

Nach der passenden Melodie haben wir bis vor wenigen Monaten verzweifelt gesucht. So gegen Oktober 2007 ist er uns dann endlich irgendwie in den Schoss gefallen. Die perfekte Melodie, die sich der in unserer Vorstellung ähnelt. Und es war echt schwierig diese Melodie zu finden. *drop*

Und wir sind auch leider keine Musiker und besitzen die Fähigkeit eine Melodie zu komponieren (was wir am liebsten gemacht hätten), also mussten wir nach ihr suchen. Es ist ein Wunder, dass wir sie tatsächlich gefunden haben.^^

Also um das jetzt aufzuklären. Die Originalmelodie stammt von dem Song namens „Ai Nante“

Wir haben auf Youtube auch ein schönes Video gefunden, in dem jemand die Melodie auf Klavier spielt. Also so in etwa müsste es sich angehört haben, als Hyde in Paris zum ersten mal diese Melodie auf dem Klavier gespielt hat.^^

Jedoch das Originallied von der Boyband „NewS“ ist etwas rockiger. Was auch irgendwie passen würde. Also so würden wir uns die Single von Gackt und Hyde vorstellen. Es hat wirklich perfekt zu unserer Vorstellung gepasst.

Nur, dass der Song von Gackt und Hyde vielleicht noch länger wäre. ^__^

Zusammenfassend

„Ai Nante“ von NewS befindet sich auf dem neuen „Pacific“ Album. *mal Werbung mach*

Gesungen von Tegoshi Yuya, Shigeaki Kato und Nishikido Ryo.

Und hier noch mal der Songtext, den wir durch den Originaltext getauscht haben:

Zetsubouteki na ai no uta

“Music: Hyde

Words: Gackt”

Oh, bitte sage mir, warum…

oh sage mir ehrlich

sind es Nur überfließende Gedanken-

heftig, schmerzvoll - begraben Gefühle?

Du bist das Licht, ich bin der Schatten

Ein Bund, der niemals getrennt werden kann.

Meine Liebe wird tiefer

Wenn sich dieses Herz entflammt,

Nur ich bin in Deinen schwarzen Augen zerschmettert

Aber Wenn die Liebe ein Schmerz ist,

Werde ich jedes Leid ertragen

Bis es eines Tages endlich Dein Herz erreicht.

Wirst Du mein zitterndes Herz halten?

Du, der einzige Mensch, der mein Herz haben kann?

*Refrain

Wenn sich dieses Herz entflammt,

Wird meine Liebe tiefer.

Wenn dieses Herz sich entzündet

Wird meine Liebe tiefer,

tiefer... so tief.

Sie zerspringen in diesen Flammen, Deine mysteriösen Augen

Mit Deinem ungespielten Lächeln, berührst du mein Herz,

tief... so tief.

Umarmt in einem sanften Kuss;

stürmisch klopft mein schmerzendes Herz in der Brust.

Weil ich Dich wegtragen will.

Selbst wenn ich morgen alles verliere;

Selbst wenn ich Dich verliere...

Fange die Tränen auf

und schon zerbricht nach und nach mein ganzes Herz.

Ach, selbst wenn man liebt,

wird auch alles irgendwann zu Ende gehen?

Selbst  dieser endlose Augenblick... selbst dieses Leid?

Mein sturer Engel, ich hasse Dich nicht dafür...

...ich hasse dich nicht dafür.

Ach, wenn alles gut endet

in dieser endlosen Nacht,

ach, dann habe ich nichts verloren-

nur Dich...

Doch die Traurigkeit kann mir nichts anhaben,

solange ich weiß,

...das du existierst.

Wenn dieses Herz sich entzündet

Wird meine Liebe zu dir immer tiefer

tiefer... so tief.

Wenn sich dieses Herz mit deiner Liebe entflammt...

*

So das war’s. Vielleicht mögt ihr den Song ja. Also wir lieben ihn. ^_^

Aber am schönsten wäre es doch wirklich, wenn Gackt und Hyde wirklich noch mal einen Song singen würden, oder?

Ja, das ist so ein kleiner Traum.. *seufz*

Na ja, bis dann...

Eure Tenshis^^