Einzelposting: übersetzungen auf russisch
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_100364/-1/13066979588927/ http://desu.de/blI73j0 |
|
||||||
| >Kann mir hier vll jemand sagen, was "Bürokauffrau" auf russisch heißt? Ist wahrscheinlich viel zu spät, aber ich antworte mal trotzdem. Es gibt keine direkte Übersetzung, da es dieses Berufsbild als solches nicht gibt. Es gibt Bezeichnungen, die so was ähnliches beschreiben, z.B. aдминистратор офиса (administrator offißa) oder офис-менеджер (offis-menedzher) recht einfache Bezeichnung клерк (klerk) oder auch gar nicht respektvoll конторщица (kontorschica) >Ich suche das Wort "Geliebter" auf Russisch. lubimyj (mit Betonung auf i) Grüße ^^ |
