Twenty Years Later

"Twenty Years Later"
(Übersetzung von Reba Williams Story "Twenty Years Later")

Disclaimer: Diese Geschichte basiert auf Charakteren und Situationen, die das geistige Eigentum von JK Rowling sowie von verschiedenen Verlegern inklusive Bloomsbury Books, Scholastic Books, Carlsen Verlag und Warner Bros., Inc. - jedoch nicht nur von diesen - sind. Weder die Autorin noch die Übersetzerin dieser Geschichte verdienen Geld damit und es ist nicht ihre Absicht, irgendwelche Copyrights oder Warenzeichen zu verletzen.

Rating: NC-17

Genre: Drama/Angst, Humor/Parodie, UST (unresolved sexual tension), Gewalt

Pairings: Draco/OC, Harry/OC, Harry/Draco, Hermine/Remus, Ron/Susan Bones

Summary: Nach HP IV geschrieben.
Es ist nun fast zwanzig Jahre her, dass Harry Potter Hogwarts als ,Held der Zaubererwelt' erfolgreich absolviert hat. Es war kurz vor Ende seines siebten Schuljahres, als er Voldemort besiegte. Die Details von diesem Kampf können in allen möglichen Geschichtsbüchern oder in einer der über hundert Biografien über Harrys Leben gefunden werden, zumindest die ersten 25 Jahre seines Lebens. Niemand weiß, was mit Harry am Morgen nach seinem 25.Geburtstag passierte. Aber wir sind auf dem besten Weg dorthin...

__________________________________________________________

Tja, hier nun meine erste Übersetzung. Die Story umfasst 22 Kapitel (Prolog und Epilog inbegriffen).
Da Gewalt/sexuelle Handlungen mitunter extrem grafisch dargestellt sind, würde ich diese Story erst ab 16 empfehlen, was beinhaltet, dass auch die Adult-chaps nicht an jüngere "ausgehändigt" werden.

Ich würde mich allerdings dazu bereiterklären, eine zensierte Version parallel zu einem Adult-Chap hochzuladen!!!

Mitunter sollte auch vor der Häufung an gewissen Schimpfwörtern und Kraftausdrücken gewarnt werden.

ACHTUNG!!! WICHTIGE ÄNDERUNG:
Ab sofort bin ich nur noch der Beta-Leser, dieser Story. Übersetzen tut sie nun _Mika_! Herzlichen Dank an dich!

So viel dazu.
Es würde mich freuen, wenn ihr ein Kommi hinterlasst.

bye
mio

ps: Ich werde mit dem ENS-schreiben so verfahren, wie bei meiner vorigen Story auch. Soll heißen: Jeder, der zu einem aktuellen Kapitel ein Kommi hinterlassen hat, bekommt für das neue eine ENS.