6. 6. 1944 – D-Day
Ungeschickt und überschwänglich schlingt Alfred den Arm um Arthurs Hals. Sein Grinsen stinkt nach Bier.
„Zukünftige Generationen werden sich an diesen Tag erinnern, Arty!“
„Lass mich los!“, faucht Arthur. „Und sprich nicht so laut. Francis schläft nebenan.“
„Sie werden uns als Helden verehren!“, fährt Alfred unverändert laut fort und knallt seine Bierflasche auf den Tisch. Arthur gibt es auf, sich von ihm befreien zu wollen. Matthew nuckelt still an seinem Bier und ist auch keine Hilfe.
„Sie werden diesen Tag feiern als... als... internationalen Tag des Kanonenfutters!“
Alfred lacht und lacht und wimmert und beginnt, in Arthurs Kragen zu schluchzen.
