Zum Inhalt der Seite

Behind these hazel eyes

von

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Seite 1 / 1   Schriftgröße:   [xx]   [xx]   [xx]

Behind these hazel eyes

Behind these hazel eyes
 

~*~*[+]~*~*~

Seems like just yesterday

You were a part of me

I used to stand so tall

I used to be so strong

Your arms around me tight

Everything it felt so right

Unbreakable like nothing could go wrong

~*~*[+]~*~*~
 

Die Dunkelheit kommt langsam über die Stadt und doch irre ich immernoch die Straßen entlang auf der Suche nach einem Ort weit weg von dir.Es kommt mir wie gestern vor,als du noch ein Teil meines Lebens warst.Ich stand immer aufrecht da und war so stark.Du legtest deine Arme um mich und...ja,es fühlte sich so gut an,nicht auseinanderbrechbar,als wenn nichts schief gehen könnte.Doch das war nur Schein.Nun war es schon dunkel geworden und ich irrte immer noch durch die Gassen und Straßen der Stadt.Wie konnte das nur geschehen?
 

~*~*[+]~*~*~

Now I can't breathe

No I can't sleep

I'm barely hanging on

~*~*[+]~*~*~
 

Diese Entfernung von dem Menschen,den ich einmal liebte,raubte mir den Atem.Ich konnte schon seitdem du weg warst nicht mehr schlafen.Und die einzige Frage,die mir durch den Kopf schwirrte war:Warum?Warum hast du das getan?Und ich merkte,dass ich mich schon halb erhängt habe.
 

~*~*[+]~*~*~

Here I am

Once again

I'm torn into pieces

Can't deny it

Can't pretend

Just thought you were the one

Broken up deep inside

But you won't get to see the tears I cry

Behind these hazel eyes

~*~*[+]~*~*~
 

Und hier stand ich wieder,vor deinem Haus.Ich kann es nicht glauben.Selbst,wenn ich versuche von dir wegzukommen,lande ich immer wieder bei dir.Seltsam.Ich spüre plötzlich,dass alles in mir in kleine Stücke zersplittert ist.Ein komisches und doch gewohntes Gefühl.Und dann fang ich an zu lachen.Warum weiß ich nicht.Vielleicht aus Verzweiflung.Vielleicht bin ich mir aber auch bewusst geworden,dass ich dir nicht entrinnen kann.Dieses leise Lachen hallt durch die Gassen in der Nähe deines Hauses.
 

~*~*[+]~*~*~

I told you everything

Opened up and let you in

You made me feel alright for once in my life

Now all that's left in me

Is what I pretend to be

So together but so broken up inside

~*~*[+]~*~*~
 

Langsam rinnte mir eine Träne hinunter.Ich hatte dir doch immer alles erzählt,dir vertraut und dich in mein Herz gelassen.Du hast mich einaml in meinem Leben glücklich gemacht.So glücklich,wie ich es nie zuvor war.Und nun ist diese ganze Zeit tief in meinem Herz verankert.Das,was ich vorgab zu sein,nämlich stark,bin ich nicht wirklich.Ich bin verletzt und zerbrochen.Warum hattest du mir den Rücken gekehrt wegen einer anderen?
 

~*~*[+]~*~*~

Cause I can't breathe

No I can't sleep

I'm barely hanging on

~*~*[+]~*~*~
 

Mein Atem wurde schneller und unruhig.Immer mehr Tränen flossen meine Wange entlang,hinab zu meinem Kinn und tropften auf den Boden.Ich konnte es einfach nicht ertragen.Dort drinnen im Hellen saß er mit ihr,lachte und alberte rum und ich stand hier draussen in der Dunkelheit.Ich weinte und fühlte mich schlecht,während er es sich gut gehen liess mit dieser dummen Pute.Er wusste nicht,dass ich nicht mehr schlafen konnte und mich schon einmal erhängen wollte wegen ihm.
 

~*~*[+]~*~*~

Here I am

Once again

I'm torn into pieces

Can't deny it

Can't pretend

Just thought you were the one

Broken up deep inside

But you won't get to see the tears I cry

Behind these hazel eyes

~*~*[+]~*~*~
 

Und immernoch stand ich vor deinem Haus.Ich konnte's nicht beschreiben,nicht verheimlichen.Ich dachte,du wärst der eine.Der eine für's Leben,den man nie mehr loslassen wird.Doch es war nicht so.Ich war innerlich zerbrochen und weinte nun schon seit Tagen und Nächten.Doch er würde niemals die Tränen sehen,die ich hinter diesen haselnussbraunen Augen verstecke.
 

~*~*[+]~*~*~

Swallow me then spit me out

For hating you I blame myself

Just seeing you it kills me now

No I don't cry

On the outside anymore

Anymore

~*~*[+]~*~*~
 

Du hast mich verschluckt und dann wieder ausgespuckt.Ich fühlte mich total eklig,was nicht wirklich verwunderlich ist.Dafür,dass ich dich hasse,konnte ich mich selbst nicht mehr ausstehen.Es war so schrecklich,dieses Gefühl.Wenn ich dich nur sah,brachte es mich schon um.Und ich glaubte,dass ich schon hunderte Male gestorben bin.Auf einmal spürte ich eine Hand auf meiner Schulter.Es war Wakabayashi,der mich besorgt schnaufend ansah."Ich hab' dich überall gesucht!",meinte er und sah die Tränen.Ich wischte sie mir schnell weg und sagte mir selbst,dass ich niemals mehr weinen würde.
 

~*~*[+]~*~*~

Here I am

Once again

I'm torn into pieces

Can't deny it

Can't pretend

Just thought you were the one

Broken up deep inside

But you won't get to see the tears I cry

Behind these hazel eyes

~*~*[+]~*~*~
 

Er sah mich an.War mein Gesicht so verheult?"Er hat dir wirklich weh getan,hm?",

traurig sah er mich an.Ich nickte.Ja,das hatte er!Er hat sich von dieser dummen Schnepfe um den Finger wickeln lassen.Und ich?Ich merkte es nicht und dachte nur,schöne,heile Welt.Aber trotzdem konnte er es nicht lange geheim halten und gestand mir,dass er mit ihr eine Affäre hätte und sie mehr liebt als mich.Mir lief wieder eine Träne die Wange entlang.
 

~*~*[+]~*~*~

Here I am

Once again

I'm torn into pieces

Can't deny it

Can't pretend

Just thought you were the one

Broken up deep inside

But you won't get to see the tears I cry

Behind these hazel eyes

~*~*[+]~*~*~
 

Vorsichtig strich Wakabayashi mir über die Wange.Mit einem verzerrten Lächeln meinte er:"Lächle wieder,das steht dir besser!"Ich versuchte es und...na ja,so wirklich gelingen wollte es mir nicht.Er umarmte mich.Ich liess meine Tränen raus und hielt mich an ihm fest.Er war so ein guter Mensch.Nach einer Weile wischte ich meine Tränen weg und lächelte ihn an:"Alles okay."Wakabayashi lächelte mich an."Dann lass uns gehen!",meinte er und zog mich weg.Ich sah nochmal zu dem Haus und ging dann mit ihm nach Hause zu unserer WG.
 

~*~*ENDE~*~*~
 

Also eins schon im Vorraus:Die Ich-Person ist fiktiv und existiert nur in meiner Fantasie (wenn man das Fantasie nennen kann...-.-").

Und,wie war sie sonst?Ihr könnt euch aussuchen,wer meine Ich-Person hat fallen lassen.Aber schreibt mir eure Ideen ins Kommi,okay?^^

Sayonara,

DevilYoshiki



Fanfic-Anzeigeoptionen

Kommentare zu diesem Kapitel (6)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von: abgemeldet
2007-11-07T10:11:35+00:00 07.11.2007 11:11
uh, sehr dramatisch! XDDD
mir gefällts! ^___^
aba... WARUM scho wieda wakabayashi??? XDDDD
sind die anderen auch alle mit ihm? <.<
wie scho vorhin gesagt, du kannst das echt toll schreiben! (HAB ich das überhaupt vorhin gesagt? XDD)
Von:  Serenah
2006-12-18T17:50:01+00:00 18.12.2006 18:50
Tolle Songfic! Trennungsschmerz, Wakabayashi und Möglichkeit sich die Ich-Person auszusuchen *alles gern hat*
Von: abgemeldet
2006-11-14T17:01:14+00:00 14.11.2006 18:01
T_T
*wegheulz*
*Daumen hochhalt*
*auf Favo setz*
*smile*
Von:  DarkVictory
2006-04-07T21:10:13+00:00 07.04.2006 23:10
Ich bins "mal" wieder ^_^'
Nja ich wollt dir blos sagen, dass ich deine FF+Song wirklich sehr toll fand! Und hier hast du mal wieder bewiesen, wie gut deine Übersetzungen in diese Fic reinpassen! Mach weiter so! Ich hoffe deine Storys nehmen irgendwann mal ein Happy End ^__^

Viele Grüße
DarkMina
ps: Ich hasse Fanae immer noch -_-
Von:  DarkVictory
2006-01-21T17:31:35+00:00 21.01.2006 18:31
Ich find zwar deine FF sehr traurig ABER: ich Hasse Fanea (oder wie man die schreibt) ich mein wie kann Tsubasa sie mehr lieben als Koji-chan? *kojiro tröst* Fanea is so eine dumme Kuh!!!
Von: abgemeldet
2006-01-12T15:40:46+00:00 12.01.2006 16:40
Tja da bin ich schon wieder.
Ich finde die Geschichte total süß und dein Schreibstil ist auch super.Wer hat wen fallen gelassen?
Ich glaube Tsubasa ABER der ist eigentlich viel zu treuherzig als das er das tun könnte....
Vielleicht aber auch Kojiro oder....
Ich hab nicht wirklich eine Idee...
Aber lös es doch auf!!Bitte!!!
Kannst es mir ja sagen.
Mach schön weiter so!!
Bye Kannako


Zurück