Fanart: Lili Marleen
Um Fanarts bewerten zu können, musst du dich einloggen
Palaver98 [Zeichner-Galerie] | Upload: 14.09.2014 18:10 |
Lili Marleen/Lily Marleen war ein äußerst bekanntes und beliebtes Soldatenlied im Zweiten Weltkrieg und wurde sowohl von den Deutschen als auch Briten und Amerikanern gesungen (von den beiden letzteren natürlich auf Englisch ^^ ). Geschrieben wurde es von Hans Leip und gesungen v.a. von Lale Andersen und Marlene Dietrich (von beiden auf Deutsch und Englisch). Da die langsame und wehmütige Melodie wunderbar zum Text über Abschied und Trennung von der Liebsten passte, fanden sich viele Soldaten, unabhängig davon, auf welcher Seite sie kämpften, darin wieder. Hier die erste deutsche und englische Strophe: "Vor der Kaserne, vor dem großen Tor Stand eine Laterne, und steht sie noch davor. So woll'n wir uns da wieder seh'n, bei der Laterne wollen wir steh'n Wie einst Lili Marleen. Wie einst Lili Marleen." "Listen to the bugle, hear its silv'ry call, carried by the night air telling one and all. Now is the time to meet your girl, to meet your girl, to meet your girl, As once I met Marleen, my sweet Lili Marleen." (Es gibt sogar ein japanisches Cover, gesungen von Tanaka Rie im Anime "Strike Witches" ^^ ) |
Themen: Hetalia - Axis Powers Stile: Alkoholmarker, Fineliner Charaktere: USA / Alfred F. Jones, Deutschland / Ludwig, England / Arthur Kirkland, Nyotalia |
Beschwerde |