Thread: Was ist das D in Ruffs und in ace name ??
Eröffnet am: 09.09.2005 21:57 Letzte Reaktion: 12.09.2006 13:46 Beiträge: 105 Status: Offen |
Unterforen: - Labern - One Piece |
|
|
|||||||
Oops...ich meinte umgekehrt^^ Aber du hast ebenfalls unrecht....natürlich hat Carlsen Comics an der Stelle mist gebaut...und was für eins!! Im deutschen OP sagt AoKiji zu Ruffy: "Deinen Grossvater hab ich mal kennen gelernt.... Im originalen sagt er aber: "Du siehst...vor einigen Jahren hab ich deinem Grossvater mal einen Gefallen getan...! Das sind zwei vollkommen unterschiedlich Texte! Wenn ich den originalen Text nicht kennen würde würde ich jetzt denken AoKiji redet von Gol D. Roger!! Tut er aber meiner Meinung nicht! SPOILER Vor 20 Jahren. Auf Nico Robins Heimatinsel, Ohara... AoKiji hat einem Riesen(Hagwall D. Saul), der Vizeadmiral bei der Marine war, einen Gefallen getan in dem er Nico Robin entkommen lies! Möglicherweise redet also AoKiji von Hagwall und nicht von Gol D. Roger!! SPOILER ENDE @Guno: Wo hast du denn die Übersetztung her? Oo Aber nur das du's weisst...das ist nicht der einzige Fehler den Carlsen Comics gemacht hat! Als Beispiel...in Alabasta erwähnte Croco irgenwas von plutonischem Gestein... In Wahrheit hat er aber nicht nach plutonischem Gestein gesucht sondern nach Pluton, dem Kriegsschiff!(wirklich blöder Übersetzungsfehler) und und und...CC macht immerwieder kleine Fehler bei der übersetzung... ´¨) ¸.·´¸.·´¨) ¸.·*¨). (¸.·´ (¸.·´ .·´ .·´ ¸.·*`·-» http://www.opwiki.de.vu (¸.·´Besucht mal die beste **ONE PIECE** Seite auf Erden^^. |
|||||||
Zuletzt geändert: 29.03.2006 23:09:55 |
|
||||||
Wenn ihr mich fragen würdet!! Ich denke gol D.roger ist verwandt mit ruffy und ace! das zu meiner meinung!! |
|
||||||
@Cutty Flamm Hmm...wahrscheinlich hast du recht. Ich habe keine bersetzung ich habe einfach mal in das kapitel auf englisch geschaut und übersetzt und gemerkt das du recht hast. Was hastd du denn für ein übersetzer??Stephens??? Kapier ich net^^ Das Carlsen Fehler macht weis ich selber was ich total Sch**** finde da man dadurch nur durcheinander kommt. Ich meine wenn man ein richtiges Buch übersetzen soll darf doch auch kein Fehler aufkommen aber ein Manga hat doch nicht sehr viel zum übersetzen da kann man das doch wenigstens ordenlich machen. Das anime war schon schlampig aber wenn jetzt sogar beim Manga geschlampt wird ist das schon ne Sauerei. Daher hätte ich auch gern soein Übersetzer^^ |
|
||||||
Nein ich nehme alles zürück ich habe nochmal alles proffesionel durchecken lassen und hab folgendes rausgefunden: Was Blaufassan gesagt hat war: "I dealt with your grandpa a long time ago." Das heist übersetzt: "Ich ging vor einer langen Zeit mit Ihrem Opa um." Im Manga hat er gesagt:"Deinen Grossvater habe ich mal kennengelernt" Im Grunde also das gleiche. Trotzdem haste immanoch recht CC macht einige Fehler. Wenn du wieder was dagegen einzuwenden hast dann biiteschön^^ |
|
||||||
mische mich auch mal ein und ich übersetze "I dealt with your grandpa a long time ago." so: "Ich handelte vor langer zeit mit deinem grossvater." ich weiß ja nicht wie du auf diese merkwürdige übersetzung gekommen bist aber ist mir eigentlich auch egal. und was Ruffy's familie betrifft habe ich das so verstanden Ruffy und ace sin brüder und black beard ist der vater von beiden (das sagte ace einmal zu buggy als der Black beard erwähnte) Zitat von ace: " Ahh, du kennst meinen Vater." (oder so ähnlich) |
||||||
Zuletzt geändert: 06.04.2006 18:32:09 |
|
|||||||
@Guno:Jo, habs von stephen "You see... I owed your grandfather a "favor" once, years ago..." Hmmm...."I dealt with your grandpa a long time ago"...ist das Nulls Übersetzung? ´¨) ¸.·´¸.·´¨) ¸.·*¨). (¸.·´ (¸.·´ .·´ .·´ ¸.·*`·-» http://www.opwiki.de.vu (¸.·´Besucht mal die beste **ONE PIECE** Seite auf Erden^^. |
|||||||
Zuletzt geändert: 06.04.2006 19:41:06 |
|
|||||||
also ich geb jetzt auch mal meinen senf dazu.. :) ich denke gold roger is ruffy's und Ace' Vater. begründung, man sieht seine augen nie, was ich bei ruffy ein sehr markantes gesichtsteil finde :) und das ein riese der vater sein soll naja...dann doch eher das mit dem Clan. aus blackbeard werd ich allerdings nich schlau, vielleicht ein abtrüniger des clans, wo anders aufgewachsen oder so..^^ |
|
|||||||
LOL Okay, ist deine Meinung...aber ich geb dir mal ne kleine Info! Pssst...Ruffy ist erst 17 und Gol D. Roger wurde vor 22 Jahren hingerichtet...Pssst, niemanden weitererzählen XDD Wie du siehst ist es nicht möglich das GDR der Vater von Ruffy ist. ´¨) ¸.·´¸.·´¨) ¸.·*¨). (¸.·´ (¸.·´ .·´ .·´ ¸.·*`·-» http://www.opwiki.de.vu (¸.·´Besucht mal die beste **ONE PIECE** Seite auf Erden^^. |
|
|||||||
>nicht möglich das GDR der Vater von Ruffy ist. dass ist war... aber er koente trozdem mit him verwant sein! |
|
|||||||
haha...sorry mein fehler, sollte natürlich grossvater sein^^ aber mal ehrlich..das mit dem riesen wäre wohl der witz des jahrhunderts...ein mensch und ein riese...also bitte... X) |
|
|||||||
eeehhmm kann das sein: dragon(der im 11 band erscheint und so geheimnissvoll tut)=das D. im namen von ruffy? könnte das einen zusammenhang haben?????????????? ich will nicht das one piece aufhört!!!!*heul* |
|
|||||||
Hmmm....also, das "D" heisst bestimmt nicht Dragon. ---Spoiler--- Es gibt ja auch einen Riesen, der einen D im Namen trägt. Der hatte vor 22 Jahren graue Haare...und wie wir wissen werden Riesen 4x so alt wie Menschen! Ich würd mal sagen das er ca. um die 200 Jahre alt war... ---Spoiler Ende--- Dragon ist max. ca. 50 Jahre alt....wäre also nicht ganz logisch das dieses "D" Dragon bedeutet^^ Naja, ich könnte auch falsch liegen. |
|
||||||
() () (°_°) Hallo liebes Pupliküm! Falls man das D. durch einen Artikel ersetst kommen wir auf folgendes; (hab mir die Freiheit genommen das gleich zu übersetsen , auch wenns falsch is) Monkey D. Ruffy = Ruffy der Affe Puma D. Ace =Ace der Puma Gol D. Roger = Gol die Möwe Monkey D. Ruffy ist ein Titel, vieleicht weil Ruffy sich immer Affig benimmt. Also das mit dem Titel; (Monkey D.) <- das ist der Titel und der Rest danach ist einfach der Name . Monkey D. Ruffy=Ruffy der Affe=Ruffy (der Affe) Puma D. Ace=Ace der Puma=Ace (der Puma) Gol D. Roger=Gol die Möwe= Gol (die Möwe) Und vieleicht waren in einer Zeit davor eben ein paar tiere heilig oder standen unter Naturschutz und darum war es eine Ehre ein Tier in seinem Namen zu haben. Ich weiß nicht, vieleicht erfahren wir es Bald wenn Robin das Porneglyph hat vieleicht erfahren wir es auch erst wenn Ruffy das One Piece hat, vieleicht erfahren wir es im Manga nächsten Monat vieleicht auch nicht. Dies ist nur eine Theorie von tausnd Theorieen , von denen aber nur eine Stimmt. Tja ich wünsch euch was! () () (°_°) (REPLAY) Leb den Leben jetzt. |
|
|||||||
Naja, die Theorie ist eigentlich nicht schlecht...nur.... Ace heisst in wirklich nicht Puma sonderen Portgas^^ Also, Portgas D. Ace Und bei Roger, naja, der heisst ja Gol D. Roger...Gol ist nicht gleich Möve. D meintes warscheindlich Gull, auf englisch und er heisst ja nicht Gull D. Roger. Naja, eigentlich existieren nur zwei Charaker die gleichzeig eine D. und einen Tiernamen in ihren eigenen Namen haben. Monkey D. Ruffy und Jaguar D. Sauro... ´¨) ¸.·´¸.·´¨) ¸.·*¨). (¸.·´ (¸.·´ .·´ .·´ ¸.·*`·-» http://www.opwiki.de.vu (¸.·´Besucht mal die beste **ONE PIECE** Seite auf Erden^^. |
|
|||||||
Dragon ist bestimmt nicht der erste, der so heißt... aber ich glaube, dass auch er etwas mit der Familie zu tun hat... wobei ich der meinung bin, dass das erste Wort der Namen ein Titel, Spitzname oder so etwas ist, das D. ist der Nachname und dann kommt ja üblicherweise der Vorname... Und es weiß auch niemand ob vielleicht die Teufelskräfte nicht die Lebenszeit der betreffenden verlängern können... also sollte man beim Alter von Personen vorsichtig sein... Nach Smokers Aussage war Dragon ja wahrscheinlich auch schon vor 22 Jahren in Loguetown wegen Gol D.'s Hinrichtung... Meine vermutung dazu: er war in dessen Mannschaft... ich bin abgeschwiffen... Dragon und Seraphim lassen grüßen... =) Wind, zeige ihnen den Weg... |
|
|||||||
Ähhhmmm....meinst du etwa "an dem Tag als Gold Roger vor 22 Jahren hingerichtet wurde ist ein geheimnissvoller Fremder aufgetaucht und blitzartig wieder verschwunden"? Dazu muss ich sagen...nur im Anime sagt er das^^ Aber das er in seiner Mannschaft war ist trotzdem gut möglich! Was ich mich immernich frage ist...was bedeutet die Tetowierung in seinem Gesicht? Sowas ändliches wie Viper und Kargara...hmmmm... ´¨) ¸.·´¸.·´¨) ¸.·*¨). (¸.·´ (¸.·´ .·´ .·´ ¸.·*`·-» http://www.opwiki.de.vu (¸.·´Besucht mal die beste **ONE PIECE** Seite auf Erden^^. |
|
||||||
Ich denke es is der Familienname, und Gold D. Roger is der Vadda oder Opa von den beiden... |
|
|||||||
Der Herr Papa der beiden kann Gol D. Roger eigentlich nicht sein, da er einige Jahre vor Ruffy's Geburt hingerichtet wurde... @ Cutty Flam: Meinst du, wenn Dragon in Rogers Mannschaft war, dass dieser Dragon auf den Sky Islands mitgenommen hat?! Schließlich war ja Gol D. Roger dort... Dass Dragon in Rogers Bande war, dafür gibts ein Argument: Als er in Loguetown eintrifft(im Manga und im Anime) wird Gol D. Rogers Zitat eingespielt beziehungsweise geblendet... das ist kein Zufall... Dieser muss schließlich ja die gleiche Route wie Ruffy genommen haben, denn auf Drum war er ja auch, das bestätigt Doc Kuleha)ich weiß allerdings da nicht, ob nur im Anime - "Kirchblütentraum" - oder auch im Manga)... Und in Water Seven war er auch(siehe Oro Jackson von Tom gebaut)... Irgendwie hab ich das Gefühl, dass Oda zum Abschluss der Water Seven Arc und danach noch mehr von der Vergangenheit preisgeben wird, aber nur in kleinen Stücken... Und ich hoffe mein Gefühl trügt mich nicht... Seraphim Wind, zeige ihnen den Weg... |
|
|||||||
> Der Herr Papa der beiden kann Gol D. Roger eigentlich nicht sein, da er einige Jahre vor Ruffy's Geburt hingerichtet wurde... > > @ Cutty Flam: Meinst du, wenn Dragon in Rogers Mannschaft war, dass dieser Dragon auf den Sky Islands mitgenommen hat?! Schließlich war ja Gol D. Roger dort... > Dass Dragon in Rogers Bande war, dafür gibts ein Argument: Als er in Loguetown eintrifft(im Manga und im Anime) wird Gol D. Rogers Zitat eingespielt beziehungsweise geblendet... das ist kein Zufall... > Dieser muss schließlich ja die gleiche Route wie Ruffy genommen haben, denn auf Drum war er ja auch, das bestätigt Doc Kuleha)ich weiß allerdings da nicht, ob nur im Anime - "Kirchblütentraum" - oder auch im Manga)... Und in Water Seven war er auch(siehe Oro Jackson von Tom gebaut)... Irgendwie hab ich das Gefühl, dass Oda zum Abschluss der Water Seven Arc und danach noch mehr von der Vergangenheit preisgeben wird, aber nur in kleinen Stücken... > Und ich hoffe mein Gefühl trügt mich nicht... > > Seraphim ich bin mir zu 100% sicher das Gol D. Roger Ruffys Opa ist und es ist ebenso sicher das Ruffy das weiß. Er sagt es aus zwei gründen nicht: 1. Wie würde die welt reagieren wenn rauskäme das er der enkel der piratenkönigs ist 2. Er will es ohne das Getue das um ihn dann entstehen könnte schaffen. Und ich bin mir auch sehr sicher das Robin bescheid weiß. http://animexx.4players.de/fanarts/wettbewerbe_alt/?doc_modus=detail&id=18668 Yu-gi-Oh Fanart wettbewerb. Items zu gewinnen Gott hat den Menschen erschaffen, weil er vom Affen enttäuscht war. Danach hat er auf weitere Experimente verzichtet. (Mark Twain) |
|
|||||||
Du scheinst aber eines zu vergessen...ich sag nur "Jaguar D. Sauro"! 1. Kennt blauer Fasan ihn(Blauer Fasan hat ja gesagt das er seinen Grossvater kennt) 2. Kennt Robin ihn 3. Ist er ebenfalls ein D. träger Blauer Fasan hat mal gesagt "Ich hab deinem Grossvater mal einen Gefallen getan!" Und was war später? Spoiler: Blauer Fasan hat Jaguar D. Sauro auf Ohara, der Heimatinsel von Robin, den Gefallen getan und hat Nico Robin entkommen lassen. Da spricht alles ganz klar für Jaguar D. Sauro! ´¨) ¸.·´¸.·´¨) ¸.·*¨). (¸.·´ (¸.·´ .·´ .·´ ¸.·*`·-» http://www.opwiki.de.vu (¸.·´Besucht mal die beste **ONE PIECE** Seite auf Erden^^. |
|
|||||||
Mir ist das mit Sauro bekannt, kann aber auch nur Zufall sein... Man weiß das ja nicht... Ebenso hat jeder Mensch zwei Großväter... Wäre natürlich riesiger zufall wenn beide ein D im Namen hätten... Aber ein Verwandter ist Gol D Roger auf jeden Fall... Da bin ich mir sicher... Es bestehen einfach zuviele Zusammenhänge... Seraphim Wind, zeige ihnen den Weg... |
|
|||||||
Und die wären? Der Traum? Das Grinsen? Der "D"? Der Mut? Die Art? Jeder der "D"-Träger ist so! Jeder hat Mut, hat einen Traum, lacht wie blöde XD~ und hat die ändlchie Art.... Nehmen wir mal Blackbeard. Der hat den Mut, einen Traum und hat die gleiche Lebenseinstellung wie Ruffy! ´¨) ¸.·´¸.·´¨) ¸.·*¨). (¸.·´ (¸.·´ .·´ .·´ ¸.·*`·-» http://www.opwiki.de.vu (¸.·´Besucht mal die beste **ONE PIECE** Seite auf Erden^^. |
|
||||||
hi xD ich melde mich auch mal wieder 1. danke das ihr so viel ideen hat wegen den "D" muss sie mir erst mal alle durch lesen xD 2. zu den "D" das ihr (einige) das als Artikel darstellt aber das würde auch net gehn, weil in Japan sagen sie ja nicht ruffy der affe also musste es etwas anderes sein aber nochmals DANKE XD Ich finde die idee von den adlig gut also macht weiter so und viel spaß |
|
||||||
wenn das wirklich ein Familien name sein sollte wo sind die ganzen eltern (die müssen ja ganz schön fleisig gewesen sein)auserdem hätte Ruffy mehr Brüder nicht nur Ace oder? |
|
|||||||
ich glaube auch das d für den familiennamen steht aber ich glaube nicht das gol d. roger der vater ist sondern der opa denn ruffy wurde soweit ich weiß erst 2 jahre nach der hinrichtung gol d.`s geboren |
|
||||||
@cutty Flamm "You see... I owed your grandfather a "favor" once, years ago..." He? wo hasten das her? das sagt er ja das er seinem Opa ein gefallen getan hat? Keine ahnung was das für ne übersetzung is die ich hab^^ ach und wer is den stephen??? |
|
|||||||
>"You see... I owed your grandfather a "favor" once, years ago..." >He? wo hasten das her? >das sagt er ja das er seinem Opa ein gefallen getan hat? Sag ich doch! Und was war einige Kapitel später? SPOILER: Ein blauer Fasan erfüllt Sauros, einem D-Träger, letzten Wunsch... SPOILER ENDE Stephen ist der "beste", meiner Meinung...und auch viiiieler Andere, Fan-Übersetzter denn es gibt. Null ist der Übersetzter des OP aus dem MSN.^^ ´¨) ¸.·´¸.·´¨) ¸.·*¨). (¸.·´ (¸.·´ .·´ .·´ ¸.·*`·-» http://www.opwiki.de.vu (¸.·´Besucht mal die beste **ONE PIECE** Seite auf Erden^^. |
|||||||
Zuletzt geändert: 22.04.2006 03:54:35 |
|
||||||
@cuttyFlamm Null?nadann war der mein übersetzer^^ Kannste mir mal bitte die seite von stephens übersetzung geben? |
|
|||||||
Mal was ganz anderes: Warum hat Ruffy Robin eigentlich noch nicht gefragt, ob sie nicht vielleicht irgendetwas über seine Familie weiß... Man erinnere Robins in Alabasta: "Was habt ihr eigentlich vor, die, die ihr ein D. im Namen tragt?" Und dann die Begegnung mit dem Admiral und dem Gefallen für Ruffys Großvater... Das Robin schon des Öfteren etwas von den D.-Trägern gehört hat, erscheint mir fast eindeutig... Ich bin immernoch dafür, dass das D. auch für Destiny stehen könnte... Schließlich scheinen sie das Schicksal der gesamten Welt zu beeinflussen... aber das ist nur ne wilde theorie... Genauso das Dragon von einer Luft-Frucht gegessen haben könnte...(die idee kam mir erst vorgestern...) Seraphim Wind, zeige ihnen den Weg... |
|
|||||||
> Mal was ganz anderes: Warum hat Ruffy Robin eigentlich noch nicht gefragt, ob sie nicht vielleicht irgendetwas über seine Familie weiß... Man erinnere Robins in Alabasta: "Was habt ihr eigentlich vor, die, die ihr ein D. im Namen tragt?" Und dann die Begegnung mit dem Admiral und dem Gefallen für Ruffys Großvater... Das Robin schon des Öfteren etwas von den D.-Trägern gehört hat, erscheint mir fast eindeutig... Ich bin immernoch dafür, dass das D. auch für Destiny stehen könnte... Schließlich scheinen sie das Schicksal der gesamten Welt zu beeinflussen... aber das ist nur ne wilde theorie... Genauso das Dragon von einer Luft-Frucht gegessen haben könnte...(die idee kam mir erst vorgestern...) > > Seraphim zur ersten frage: wir reden hier über ruffy, entweder der hatts längst vergessen oda er hats vergessen... und ja, robin hat schön öfters was mit d-leuten zu tun gehabt (will jetzt aba nich rumspoilern) alles in bd 41 nachzulesen... Reichtum, Macht und Ruhm. Der Mann der sich dies alles erkämpft hat war Gol D. Roger, der König der Piraten. Als er hingerichtet wurde waren seine letzten Worte: „Ihr wollt meinen Schatz? Den könnt ihr haben! Sucht ihn doch! Irgendwo habe ich den größten Schatz der Welt versteckt.“ Dieser Schatz ist das One Piece. |