Originaltitel: 11th Division: 100 Prompts
Da die '11' als Sonderzeichen gilt musst ich den Titel abändern.
Die FF ist im Original von AngelUriel auf FanFiction.net, ich übersetze sie nur weil ich finde das es hier zu wenig zur 11. Division gibt und mir selber irgendwann die Ideen ausgehen. ^^
Die Erlaubnis der Autorin habe ich auch und der Link zum Original folgt an dieser Stelle auch:
http://www.fanfiction.net/s/3195281/1/11th_Division_100_Prompts
Wie gesagt:
die FF dreht sich um die 11. Division und wie man es dem Titel ebenfalls entnehmen kann soll sie, wenn sie abgeschlossen ist, 100 Kapitel umfassen – aktueller Stand ist 63, da kommt also noch was.
Ist teilweise ein wenig frei übersetzt damit die Sätze Sinn ergeben – andere Sprache, andere Grammatik.
Ich weiß nicht wie oft ich die Story updaten kann, wegen Arbeit und Schule, dazu kommt dass das schon eine Menge Kapitel sind. xD Über Kommentare freu ich mich natürlich und ich hoffe das hier ein paar Fans der 11. reinschauen werden – es gibt sie doch oder? ^^
Eleventh Division: 100 Prompts
Erstellt: 13.08.2009
Letzte Änderung: 13.08.2009
Letzte Änderung: 13.08.2009
nicht abgeschlossen (1%)
Deutsch
1017 Wörter, 1 Kapitel
1017 Wörter, 1 Kapitel
Thema: Bleach
Genre: Übersetzungen, Gen
Kapitel | Datum | Andere Formate | Daten |
---|---|---|---|
Kapitel 1 Mutter | E: 13.08.2009 U: 13.08.2009 |
Kommentare (2) 1015 Wörter abgeschlossen |
okay also zu grammatik fehler werde ich jetzt ichts sagen xD
aer zu dem rest der story^^
die ist irgendwie cool ud es ist auch total süß wie Yachiru sich ihre "Famile" vorstellt.
ich freu mich schon auf die fortsetzung
glg freaky
aer zu dem rest der story^^
die ist irgendwie cool ud es ist auch total süß wie Yachiru sich ihre "Famile" vorstellt.
ich freu mich schon auf die fortsetzung
glg freaky
Kommentar zu: Kapitel 1: Mutter
hey schwesterchen!
wie gesagt, ich hab ja keine ahnung von bleach, aber das kapitel ist schön. =) besinnlich und einbisschen lustig. zumindest für mich.
aber was anderes. etwas konstruktive kritik muss ja sein. *kicher*
du hast eine kommata-fehler und demzufolge auch das/dass-fehler.
Ansonsten ist es grammatikalisch und rechtschreibmäßig korrekt. =)
*knuff*
wie gesagt, ich hab ja keine ahnung von bleach, aber das kapitel ist schön. =) besinnlich und einbisschen lustig. zumindest für mich.
aber was anderes. etwas konstruktive kritik muss ja sein. *kicher*
du hast eine kommata-fehler und demzufolge auch das/dass-fehler.
Ansonsten ist es grammatikalisch und rechtschreibmäßig korrekt. =)
*knuff*
Kommentar zu: Kapitel 1: Mutter