Sessy und der Bücherfragebogen
Autor: SessyFuchs
Getan wie gedacht! (Und er flüchtet sich schnell nun hinter geheiligte Türen. Der Mond und noch immer scheint er so hell zum Tanz. den sie schauderlich führen.)
Spoiler
Wer weiß aus welchem Gedicht das ist (und von wem) und wie die Strophe endet, der bekommt von mir hm... sagen wir mal 10 Karotaler xD Jedenfalls die ersten drei, die das in einem Kommentar scheiben.
Die Übersetzungen sind von mir, weil es mir komisch vorkommt englische Fragen auf deutsch zu beantworten.
1. Favorite childhood book? Lieblingsbuch aus der Kindheit?
o hm... schwer. Am liebsten selbst gelesen habe ich die Hanni & Nanni Bücher, genau wie Bille und Zottel. Doch am liebsten Vorgelesen waren es die Ritter von Burg Schreckenstein.
2. What are you reading right now? Was liest du im Moment?
o Die Schwerter des Zorns - Die dunkle Göttin; Herr der Ringe - die Gefährten; Die Bibel - 1. Samuel 5; Die Gilde der schwarzen Magier - Die Meisterin; Grundformen der Angst
3. What books do you have on request at the library? Welche Bücher stehen für dich auf der Warteliste der Bücherei?
o Keine, wenn die Bücherei ein Buch nicht hat, dann lese ich eben ein anderes.
4. Bad book habit? schlechte Angewohnheit mit Büchern?
o Ich lese zu schnell
5. What do you currently have checked out at the library? Welche Bücher hast du dir gerade aus der Bücherei ausgeliehen?
o Keines, ich kenne die Bücherei in der neuen Stadt in der ich wohne noch nicht.
6. Do you have an e-reader? Hat du einen e-reader?
o Ich hab ein Programm auf meinem Computer, mit dem ich die Dateien lesen kann.
7. Do you prefer to read one book at a time, or several at once? Bevorzugst du es ein Buch oder mehrere auf einmal gleichzeitig zu lesen?
o Mehrere auf einmal. Teilweise habe ich drei Bücher aufgeschlagen und greife mitten in einem Kapitel nach einem anderen Buch um dort weiter zu lesen.
8. Have your reading habits changed since starting a blog? Haben sich deine Leseangewohnheiten geändert seit du einen Blog begonnen hast?
o Nein
9. Least favourite book you read this year (so far)? Welches Buch mochtest du am wenigsten von denen, die du (bis jetzt) in diesem Jahr gelesen hast?
o Errec, den ich für die Uni lesen sollte. Ich mag Artussagen zwar, aber dieses Buch war einfach ein bisschen viel (und auf mittelhochdeutsch)
10. Favorite book you’ve read this year? Lieblingsbuch von denen, die du dieses Jahr gelesen hast?
o Ganz klar, die Schwerter des Zorns Reihe :)
11. How often do you read out of your comfort zone? Wie oft liest du Bücher außerhalb deiner Komfortzone? - Was auch immer damit gemeint sein soll?
o Falls die den Bereich meinen, in dem ich am liebsten Lese, dann lese ich häufig Bücher außerhalb davon, doch wenn die meinen welche Genres ich am liebsten lese, dann lese ich auch häufig Bücher, die nicht meinem Lieblingsgenre zu geortet sind.
12. What is your reading comfort zone? Was ist deine Lesekomfortzone?
o 1) mein Zimmer, genauer gesagt mein Bett und 2) Fantasy
13. Can you read on the bus? Kannst du im Bus lesen?
o Im Bus, im Auto, im Zug, im Flugzeug, in der Seilbahn, in einem Kanu, auf dem Fahrrad (auch wenn man es nicht sollte), im Aufzug und kopfüber in einem Sessel.
14. Favorite place to read? Wo liest du am liebsten?
o Aha! Also ist Komfortzone doch nicht der Platz xD um die Frage zu beantworten: auf meinem Bett
15. What is your policy on book lending? Wie behandelst du das Verleihen von Büchern?
o Bücher verleihen und ausleihen ist toll. Man kann sie lesen ohne die Bücher sich extra kaufen zu müssen. da spart man ne Menge Geld und Platz im Regal. So wie ich das Buch bekommen habe gebe ich es auch zurück und verlange das gleiche, wenn ich Bücher verleihe.
16. Do you ever dog-ear books? Machst du Eselsohren in Bücher?
o nicht absichtlich zumindest. Wenn ich mir eine Seite makieren will, kommt da ein Lesezeichen oder ein Notizhaftzettel rein.
17. Do you ever write in the margins of your books? Schreibst du in den Einband?
o Bei Büchern, die ich oft verleihe schreibe ich meinen Namen rein und hin und wieder bei Fachtexten mache ich Notizen am Rand oder Überlegungen und Theorien.
18. Not even with text books? Nicht einmal bei Schulbüchern?
o Also gehen die davon aus, dass man nicht in Bücher schriebt? Zu dumm, dass ich es doch tue und vor allem bei Schulbüchern, die ich mir selbst kaufen musste.
19. What is your favourite language to read in? In welcher Sprache liest du am Liebsten?
Kommt drauf an was ich lese. Eigentlich lese ich am liebsten auf deutsch, aber Fanfiktions lese ich am liebsten auf englisch. Ich habe sogar angefangen die Lolcatbible zu lesen und die ist in Lolspeak und ich liebe es.
[]20. What makes you love a book? Was bringt dich dazu ein Buch zu lieben?
o Wenn Leute mich doof ansehen, wenn ich lese, weil ich nicht anders kann als mein Gesicht zu verziehen, laut zu lachen oder sogar anfange zu heulen; Wenn ich mitten im Lesen innehalten muss, vom Buch aufsehe und sage: "Verdammte Scheiße!";Wenn ich ein riesiges grinsen ins Gesicht gepflastert habe und es einfach nicht loswerde; Wenn ich nicht merke wie die Zeit vergeht und selbst das Umblättern nicht mehr von mir registriert wird, dann weiß ich, dass ich dieses Buch liebe.
21. What will make you to recommend a book? Was bringt dich dazu ein Buch zu empfehlen?
o All das, was ich in der letzten Frage als Antwort gegeben habe.
22. Favorite genre? Lieblings genre?
o Okay, jetzt bin ich verwirrt. Was bedeutet dann bitte comfort zone?
Lieblingsgenre ist Fantasy udn da am liebsten Dark- oder Klassische Fantasy
23. Genre you rarely read (but wish you did)? Genre, das du nur selten liest (aber gerne öfter lesen würdest)?
o Liebesromane. Eigentlich mag ich romantische Geschichten, aber leider sind zu viele von denen so absolute Klischees, dass man sie nicht mehr sehen oder haben eben einen 08/15 Plot, den man nach dem Prolog schon vorhersagen kann.
24. Favourite biography? Lieblings Biografie?
o Ich habe keine
25. Have you ever read a self-help book? Hast du schon mal ein Selbsthilfebuch gelesen?
o Ja, für meinen Psychologie-LK sollten wir so ein Buch lesen und dann die im Text angegebenen Hilfen analysieren.
26. Favourite cookbook? Lieblingskochbuch?
o Die Zwergen Koch- und Backbücher
27. Most inspirational book you’ve read this year? Das inspirierenste Buch, das du dieses Jahr gelesen hast?
o Du bist eine Prinzessin (von meinen Eltern geschenkt bekommen. Ist echt niedlich und süß und awwwww <3 )
28. Favorite reading snack? Lieblings Snack beim Lesen?
o Wenn überhaupt, dann Kekse. Aber keine Schokokekse, weil die Dreck in den Büchern machen können. Meistens habe ich nur was zu trinken da.
29. Name a case in which hype ruined your reading experience. Nenne ein Beispiel, in dem ein Hype deine Leseerfahrung ruiniert hat.
o Hm... Ich weiß nicht, ob es wegen dem Hype war, aber die Biss-Bücher wurden immer schlechter nachdem der Hype ausgebrochen ist. Kann aber auch daran lieben, dass der Plot schlechter ausgearbeitet wurde. Es nervt mich zwar total, wenn plötzlich so viele Leute das gleiche Buch wie ich lesen (und zu hirnlosen Fangirls mutieren) aber noch mehr nervt es mich, wenn ich mir wie ein Hipster vorkomme indem ich denke: "Ich hab das Buch gelesen, bevor es 'in' war."
Aber niemand anderes als der Autor oder der Übersetzer kann ein Buch für mich ruinieren.
30. How often do you agree with critics about a book? Wie oft stimmst du mit den Kritiken zu einem Buch überein?
o Ich lese keine Buchkritiken, daher kann ich die Frage nicht beantworten.
31. How do you feel about giving bad/negative reviews? Wie fühlst du dich, wenn du schlechte/negative Reviews gibst?
o Ich gebe keine 'schlechten' Reviews. (alleine wenn ich an die "Awww DaZs ist alles soooooo tollll!!!!1!1!! schreib schnell weitaaaa!!1!!!1!" Rewies denke wird mir schlecht.) und negative Reviews kann es auch nicht geben, da 'negativ' einfach nur 'die abwesenheit von etwas' bedeutet, daher ist ein negatives Review einfach ein fehlendes Review.
Ich gebe konstruktive Kritik und wenn mir eine Sache nicht gefällt, dann teile ich es dem Autor (meistens einer Fanfiktion) als unvervänglichen Ratschlag auch mit.
32. If you could read in a foreign language, which language would you chose? Wenn du in einer fremden sprache lesen könntest, welche Spräche wäre das?
o Hmm... Schwedisch? dann könnte ich Astrid Lindgren im Original lesen; oder Latein? Vielleicht auch Griechisch oder Spanisch. Oder doch Japanisch? Vielleicht auch Russisch... Ich glaub, ich könnte mich nicht entscheiden.
33. Most intimidating book you’ve ever read? Welches ist das einschüchternste Buch, das du jeh gelesen hast?
o Es mag vielelicht seltsam klingen, aber es war mein Sammelband von Hanni & Nanni. Da waren alle Bücher drin und es war so riesig und schwer und so knall rot.
Wenn es um inhaltlich einschüchternd geht, dann war es ein pädagogischer Fachtext auf englisch, den wir in der Schule mal lesen mussten.
34. Most intimidating book you’re too nervous to begin? das einschüchternste Buch, bei dem du zu nervös warst um es anzufangen?
o Bis jetzt habe ich jedes Buch gelesen, das ich lesen wollte, wenn ich die Gelegenheit hatte.
35. Favorite writer? Lieblingsautor?
o Edith Blyton, Astrid Lindgren, David Webber, C.S. Lewis, J.R.R. Tollkien
36. How many books do you usually have checked out of the library at any given time? Wie viele Bücher leihst du dir normalerweise auf einmal aus der Bücherei aus?
o kam immer darauf an, wann ich das nächste Mal zur Bücherei bin. Normalerweise waren es 2-3 pro Woche.
37. How often have you returned books to the library unread? Wie oft hast du Bücher zur Bücherei zurückgebracht ohne sie gelesen zu haben?
o Noch nie. Ich habe immer alle Bücher gelesen.
38. Favorite fictional character? Lieblingscharakter (fiktional)?
o Brandark - Schwerter des Zorns
39. Favourite fictional villain? [Lieblings Bösewicht?
o Der Hexenkönig - Herr der Ringe
40. Books I’m most likely to bring on vacation? Buch, dass ich wahrscheinlich in die ferien mitnehme
o Immer das, das ich gerade lese. Oder stolz und Vorurteil. Von dem Buch kann ich nie genug bekommen.
41. The longest I’ve gone without reading. Die längste Zeit, die ich ohn eLeen ausgehalten habe.
o öhm... 24 stunden? oder eher weniger. Wahrscheinlich nur um die 12 stunden.
42. Name a book that you could/would not finish. Nenne ein Buch, dass du nicht fertig gelesen hast bzw. nicht fertig lesen wolltest oder wollen würdest.
Umberto Eco - Der Friedhof in Prag
Weil es verwirrend ist, auch wenn mich die Story immer noch reizt.
o Kafka - Die Verwandlung.
Ich kann Kafka nicht ausstehen. Da lese ich lieber freiwillig das Muschelessen.
43. What distracts you easily when you’re reading? Was lenkt dich am leichtesten ab, wenn du liest?
o Fliegen. Oder Mücken.
Ansonsten kann ich mich so gut in ein Buch vertiefen, dass ich es nicht einmal gemerkt habe, als in der Schule sich jemand den Finger mit einem Cutter fast abgeschnitten hat und mit den Worten (so wurde es mir erzählt) "Au Verfickte Scheiße! tschuldigung Frau *** Aber ich hab mir in den Finger geschnitten." bemerkbar gemacht hat. Genau einen Tisch neben mir...
44. Favorite film adaptation of a novel? Lieblingsverfilmung eines Buches
o Herr der Ringe. Es ist so wunderbar gemacht *-* Klar gibt es hier und dort ein paar kleine Fehler und es wurden Szenen ausgelassen, aber es ist eindeutig die beste Buchverfilmung, die ich je gesehen habe.
45. Most disappointing film adaptation? Entäuschenste Buchverfilmung?
o Ganz eindeutig Eragon. Was sie aus dem ersten Buch gemacht haben ist einfach zum heulen T-T
46. The most money I’ve ever spent in the bookstore at one time? der höchste Geldbetrag, den du auf einmal in einem Buchladen ausgegeben hast?
o ca. 150€ als unser Mangaladen Räumungsverkauf hatte.
47. How often do you skim a book before reading it?Wie oft überfliegst du ein Buch, bevor du es liest?
o Nie. In der Zeit, in der andere einen Text überfliegen, habe ich ihn schon längst gelesen.
48. What would cause you to stop reading a book half-way through? Was brächte dich dazu ein Buch nicht zuende zu lesen?
o Wenn der Schreibstil schlechter wird, oder der Plot beginnt mich wirklich wirklich furchtbar zu langweilen oder ich mir denken muss: "Diese scheiße tue ich mir nicht länger an!"
49. Do you like to keep your books organized? Hältst du deine Bücher organisiert?
o Ja. Ich ändere die Ordnung zwar ständig, aber sie sind immer nach einem Schema geortet.
50. Do you prefer to keep books or give them away once you’ve read them? Bevorzugst du es Bücher zu behalten oder sie nach dem Lesen wegzugeben?
o Bücher gehören in mein Regal (es sei denn, ich habe sie ausgeliehen, aber selbst dann kaufe ich sie mir, wenn ich merke, dass ich sie mir immer und immer wieder ausleihe.)
51. Are there any books you’ve been avoiding? Gibt es Bücher, die du zu lesen vermeidest?
o Ja
52. Name a book that made you angry. Nenne ein Buch, dass dich wütend macht.
o Zuckerpüppchen. Ich habe diese Buch in der 8. Klasse gelesen und es ist gut, aber der Inhalt macht mich fuchsteufelswirld. Es geht um ein Mädchen, dass von ihrem Stiefvater sexuell missbraucht wird.
53. A book you didn’t expect to like but did? Ein Buch, von dem du nicht gedacht hättest, dass es dir gefällt?
o Die Brillenmacherin - Normalerweise vermeide ich Bücher, die "Die 'weibliche Berufsbezeichnung'" heißen, vor allem, wenn sie historische Romane sind.
54. A book that you expected to like but didn’t? Ein Buch, von dem du dachtest, es gefalle dir, was es aber nicht tat?
o Eragon 4
55. Favorite guilt-free, pleasure reading? Lieblings schuldfreier, genuss Lesespaß?
o Ähm was? Wollen die wissen, ob ich auch erotische Literatur lese? wenn ja, dann ja. Die Black Dagger Reihe von J. R. Ward
./\_/\
{=°v°=}() Miau
(_)'(_))
(o)_(o))
So ^^ Das war's mit der Liste. Ich hoffe es hat gefallen.