Anime-Flohmarkt: Flohmarkt-Gemunkel / Flea market gossip

Am kommenden Sonntag, 1. November 2020 um 16 Uhr, startet die Anmeldung für den Verkauf auf dem Anime-Flohmarkt 2021.

Hierzu noch ein kleiner Hinweis von uns: ihr müsst nicht direkt gleich alle Informationen zu euren Sachen parat haben. Ihr könnt zunächst euch als Person anmelden und dann nach und nach eure einzelnen Artikel.

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

Next Sunday, 1 November 2020 at 4 p.m., the registration for the sale at the Anime Flea Market 2021 will start.

Here's a little hint from us: you don't have to have all the information about your articles right away. You can first register yourself as a person and then gradually your individual articles.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Ab sofort sind unsere AGB für alle Verkäufer/innen auf unserer Website verfügbar. Bitte lest sie euch durch! Insbesondere die Punkte, die sich auf den generellen Ablauf beziehen, sind sehr wichtig.

Außerdem haben wir einige Hilfestellungen für den Verkauf ins Ausland für euch aufgeschrieben und ebenso unseren Text bezüglich Urheberrechten dazugepackt, der besonders für die Künstler unter euch wichtig ist.

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

As of now, our GTC for all sellers are available on our website. Please read through it! In particular, the points relating to the general process are very important.

In addition, we have written down some help for the sale abroad for you and also included our text regarding copyrights, which is especially important for the artists among you.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Auf unserer Website haben wir nun ganz viele Erklärungen für das Verkaufen in unserem Online-Shop beim kommenden Anime-Flohmarkt gepackt. Wir hoffen, diese Infos beantworten alle eure Fragen und geben einen guten Einblick.

Nächsten Dienstag veröffentlichen wir dazugehörig auch noch unsere AGB.

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

On our website we have now put a lot of explanations for selling in our online shop at the upcoming Anime Flea Market. We hope this information will answer all your questions and give you a good insight.

Next Tuesday we will publish our GTC, too.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Die letzten Wochen haben wir intensiv an der Umsetzung des Online-Anime-Flohmarktes gearbeitet. Der Wichtigste ist hierbei natürlich der Online-Verkauf und heute geben wir euch die Infos dazu.

Ihr werdet ihr zwei verschiedene Möglichkeiten haben eure Sachen zu verkaufen.

Variante #1

Ihr stellt eure Habseligkeiten auf einer Plattform eurer Wahl selbst ein und wir verlinken eure Angebote dann auf unserer Website. Wie das in etwa aussehen wird, könnt ihr auf dem ersten Beispielbild sehen. Der Vorteil hierbei ist für euch, dass ihr alles selbst kontrollieren und nach euren eigenen Vorstellungen umsetzen könnt.

Variante #2

Wir haben in den letzten Wochen auf unserer Website einen Online-Shop eingerichtet und ihr habt die Möglichkeit, dort eure Sachen einzustellen. Das zweite Beispielbild zeigt euch, wie eure Artikel dann dargestellt werden. Der Shop ist so sortiert, dass Käufer gezielt nach Dingen suchen können. Möchte jemand z.B. Mangas, DVDs oder Merch zu einer bestimmten Serie angezeigt bekommen, können genau diese Sachen herausgefiltert werden. Jeder Verkäufer erhält zudem einen kleinen Steckbrief, auf dem, je nach Bedarf, ein Logo / Bild, ein Beschreibungstext und alle vom Verkäufer eingestellten Artikel angezeigt werden.

In den Online-Shop können pro Person maximal 100 Artikel eingestellt werden und wir nehmen ein kleine Gebühr (Unkostenbeitrag) von je 1,50 € pro 10 Artikeln. Der Anmeldezeitraum hierfür ist vom 1. November 2020 bis 20. Dezember 2020.

Diese Verkaufsvariante ist speziell für Leute gedacht, die nicht über Kaufpreise verhandeln möchten.

Anime-Flohmarkt dauert zwei Wochen an

Am 16. Januar 2021 wird unser Online-Event stattfinden. Wir werden zu einem späteren Zeitpunkt noch die genauen Programmpunkte veröffentlichen. Der Online-Shop selbst und die Verlinkungen zu anderen Verkaufsplattformen werden wir allerdings für ganze zwei Wochen anbieten. So könnt ihr bis zum 31. Januar 2021 immer wieder unseren Shop durchstöbern.

Wir hoffen, dass dadurch noch mehr Leute auf uns aufmerksam werden und sich so für euch als Verkäufer die Chancen erhöhen, euren Kram zu verkaufen.

In den kommenden Tagen werden wir nach und nach alle Infos zur Anmeldung auf unserer Website veröffentlichen. So könnt ihr euch als Verkäufer schon vorab über alles erkundigen und alles für die Anmeldung notwendige vorbereiten.

Over the last few weeks, we have been working intensively on the implementation of the Online Anime Flea Market. The most important thing is, of course, the online sales and today we give you the information about it.

You will have two different ways to sell your things.

Variant #1

You put your belongings on a platform of your choice online and we then link your offers on our website.You can see what this will look like on the first picture. The advantage of this is, that you can control everything yourself and implement it according to your own ideas.

Variant #2

We have set up an online shop on our website in the last few weeks and you have the opportunity to put your things there online. The second picture shows how your articles are displayed. The shop is sorted in such a way that buyers can search for things in a targeted manner. If someone wants to see manga, DVDs or merch for a certain series, these things can be filtered out. Each seller will also receive a small profile, on which will display a logo / an image, a description text and all items posted by the seller, as required.

In the online shop a maximum of 100 items can be added per person and we take a small fee (contribution towards expenses) of 1,50 € per 10 items. The period of registration for this is from 1 November 2020 to 20 December 2020.

This sales variant is specifically designed for people who do not want to negotiate purchase prices.

Anime Flea Market last for two weeks

Our online event will take place on 16 January 2021. We will publish the exact items on the agenda at a later date. However, we will provide the online shop itself and the links to other sales platforms for a full two weeks. So you can browse our shop again and again until 31 January 2021.

Thereby, we hope that will call even more people attention of us and thus increase the chances of you as a seller, selling your stuff.

In the coming days we will gradually publish all information on registration on our website. So as a seller, you can inquire about everything in advance and prepare everything necessary for the registration.

Links:

... gibt es die ersten Informationen zum Verkaufen auf dem Online-Anime-Flohmarkt!

Wir informieren euch über unseren Zeitplan, die Anmeldung, zeigen ein paar Screenshots und erklären ganz allgemein wie, wo, was, wann und warum.

... there are the first information about the selling on the Online Anime Flea Market!

We inform you about our schedule, registration, show a few screenshots and explain in general how, where, what, when and why.

Links:

Heute haben wir mal nichts Besonderes zu erzählen. Habt eine schöne Woche und genießt die letzten warmen Tage des Jahres. :)

Today we have nothing special to say. Have a nice week and enjoy the last warm days of the year. :)

Links:

Wusstet ihr eigentlich, mit wie vielen Partnern und Sponsoren der Anime-Flohmarkt inzwischen zusammenarbeitet? Auf unserer Website sind sie gelistet.

https://www.anime-flohmarkt.de/partner/

Did you know how many partners and sponsors the Anime Flea Market is working with meanwhile? On our website they are listed.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/partner/

Links:

Intern arbeiten wir bereits an der Umsetzung des Online-Anime-Flohmarktes 2021. Erste Informationen zu unserem Programmplan und dem allgemeinen Ablauf werden wir voraussichtlich ab Oktober bekannt geben.

Habt ihr besondere Wünsche, schreibt sie uns! Wir werden versuchen, sie in unsere Planung mit einzubeziehen.

Internally, we are already working on the implementation of the Online Anime Flea Market 2021. Initial information on our programme schedule and the general course we will announce in October.

If you have special wishes, write them to us! We will try to include them in our planning.

Links:

In den letzten Monaten haben wir die Entwicklungen um Covid-19 immer im Auge behalten. Wir haben uns aufgrund dessen, dass wir die Pandemie noch nicht überstanden haben und weiterhin Risiken bestehen, dazu entschlossen, den Anime-Flohmarkt 2021 abzusagen.

Das größte Problem für uns ist die Unvorhersehbarkeit. Auch wenn die Infektionszahlen in Deutschland momentan nicht sehr hoch sind, besteht trotzdem noch die Möglichkeit, dass sie wieder steigen, wenn es z.B. im Herbst wieder kälter wird oder die Schulen ihren Regelbetrieb aufnehmen werden. Unter solchen Voraussetzungen eine Veranstaltung zu planen ist schwierig, sowohl für uns als auch für unsere Standverkäufer, die von den verschiedensten Orten Deutschlands anreisen. Wir laufen Gefahr, dass es ein einziges Hin und Her wird und dadurch ebenfalls für alle Beteiligten zusätzliche Kosten und organisatorische Schwierigkeiten entstehen, die nicht abschätzbar sind.

Am 16. Januar 2021 werden wir deshalb alternativ ein Online-Event veranstalten, bei dem der zentrale Punkt auch das Kaufen und Verkaufen von eurem gebrauchten Anime/Manga-Kram sein wird.

Der nächste Anime-Flohmarkt in Berlin wird dann am 29. Januar 2022 wieder im Fontane-Haus stattfinden.

Wir hoffen, ihr könnt unsere Entscheidung verstehen und wir treffen euch virtuell auf dem Online-Anime-Flohmarkt. Bleibt bis dahin gesund und gebt auch weiterhin auf euch und eure Mitmenschen acht.

In the last months, we have always kept an eye on the developments around Covid-19. Because we haven't get over the pandemic yet and there are still risks, we've decided to cancel the Anime Flea Market in 2021.

The biggest problem for us is the unpredictability. Even if the number of infections in Germany is not very high at the moment, there is still the possibility that they will rise again, when, for example, it gets colder again in the autumn or the schools will begin the standard operations again. Planning an event under such conditions is difficult, both for us and for our stand sellers who arrive from different places in Germany. We run the risk of becoming a single a to-and-fro, which will also create additional costs and organizational difficulties for all those involved, which cannot be estimated.

On 16 January 2021, we will alternatively host an online event where the central point will also be the buying and sale of your used anime/manga stuff.

The next Anime Flea Market in Berlin will take place on 29 January 2022 in the Fontane-Haus again.

We hope you can understand our decision and we will meet you virtually at the Online Anime Flea Market. Until then, stay healthy and continue to pay attention to yourself and the people around you.

Links:

In unseren japanische Spielebereich versuchen wir jedes Jahr noch weitere Spiele anzubieten. Habt ihr Ideen oder Wünsche, welche Spiele aus Japan wir noch in unser Sortiment mit aufnehmen sollten?

In our Japanese gaming area we try to offer more games every year. Do you have any ideas or wishes which games from Japan we should add to our assortment?

Links: