Anime-Flohmarkt: Flohmarkt-Gemunkel / Flea market gossip

Heute gibt es eine kleine Auswertung, wie das Kaufen und Verkaufen auf dem Online-Anime-Flohmarkt 2021 aus unserer Sicht lief.

Wann immer man ein neues Konzept umsetzt, ist es schwer vorauszusagen, wie gut es funktionieren wird und entsprechend war es für uns ein recht abenteuerliches Unterfangen in diesem Jahr. An der Stelle möchten wir uns nochmals bei allen Verkäufer:innen bedanken. Das war auch für euch etwas komplett Neues und daher vielen Dank, dass ihr uns so einen Vertrauensvorschuss gewährt und unseren Online-Shop und die verlinkten Verkaufsplattformen ausprobiert habt!

Insbesondere zu unserem Online-Shop möchten wir euch ein paar konkretere Infos geben. Es waren insgesamt ca. 350 Artikel eingestellt und ca. jeder fünfte davon wurde verkauft. Außerdem wurden uns während der Verkaufszeit keine Probleme gemeldet, weder von Käufer:innen noch von Verkäufer:innen und das sehen wir als ein gutes Zeichen an.

Uns sind ein paar Sachen aufgefallen, die man verbessern könnte und die haben wir uns notiert. Zum jetzigen Zeitpunkt wissen wir allerdings noch nicht, ob wir nochmal einen Online-Anime-Flohmarkt machen werden. Wir hoffen, dass der nächste Flohmarkt wieder offline in Berlin stattfinden kann.

Wir suchen momentan übrigens noch nach (ehrenamtlichen) Helfer und sogar Bereichsleitern und würden uns freuen, wenn ihr uns unterstützen möchtet. Weitere Infos dazu mit den Aufgabenbeschreibungen und Gegenleistungen findet ihr auf unserer Website.

https://www.anime-flohmarkt.de/helfer/

Today there is a little evaluation of how the buying and selling on the Online Anime Flea Market 2021 went from our point of view.

Whenever you implement a new concept, it's hard to predict how well it will work, and accordingly it's been a pretty adventurous venture for us this year. At this point we would like to thank all the sellers once again. This was also something completely new for you and so thank you for giving us your trust and trying out our online shop and the linked sales platforms!

Particularly about our online shop we would like to give you some more concrete information. Altogether about 350 articles were set and about one in five of them was sold. Besides, no problems were reported to us during the sales period, neither by buyers or by sellers and we see this as a good sign.

We've noticed a few things that could be improved and we made a note of them. At this stage, however, we do not know if we will make an Online Anime Flea Market once more. We hope that the next flea market can take place offline in Berlin (Germany) again.

By the way, we are still looking for (honorary) helpers and even division managers and would be happy if you would like to support us. Further information with the descriptions of the tasks and rewards can be found on our website.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/helfer/

Links:

Der Termin für den Anime-Flohmarkt nächstes Jahr steht nun schon seit einiger Zeit fest: 29. Januar 2022.

Natürlich bereitet auch uns die leider immer noch anhaltende Pandemie Sorgen. Wir haben uns deshalb dazu entschieden, so vorzugehen wie im letzten Jahr. D. h. wir werden in den nächsten Monaten so handeln, als ob der Anime-Flohmarkt 2022 wieder offline in Berlin stattfinden wird und dann ca. im August / September eine Entscheidung treffen. Sollten wir im Sommer immer noch mit Planungsunsicherheiten konfrontiert sein, werden wir wir am 29. Januar 2022 erneut einen Online-Anime-Flohmarkt umsetzen.

Es ist eine doofe Situation gerade und wir verstehen, dass es mitunter zermürbend und unbefriedigend sein kann. Bitte haltet durch und bleibt gesund!

The date for the Anime Flea Market next year has now been fixed for some time now: 29 January 2022.

Of course, we are also concerned about the unfortunately still ongoing pandemic. We have therefore decided to proceed in the same way as we did last year. I. e. the next few month we will act as if the Anime Flea Market will take place offline again in Berlin (Germany) in 2022 and then make a decision around August / September. If we are still confronted with precariousness' of planning in the summer, we will implement an Online Anime Flea Market again on 29 January 2022.

It is an awful situation right now and we understand that it can sometimes be tiring and unsatisfactory. Please persevere and stay healthy!

Links:

In den letzen Tagen haben wir etwas an unserer Website gearbeitet und es gibt eine Neuerung.

Ab sofort habt ihr dauerhaft die Möglichkeit, über einen Shop auf unserer Seite, Merch vom Anime-Flohmarkt und dem Rainbow Cake zu kaufen. Aufgrund der anhaltenden Pandemie bieten wir für den Moment nur an, die Sachen zu verschicken.

Wir haben u.a. Beutel, Gläser und kleine Kärtchen mit den japanischen Schriftzeichen im Sortiment. Welche Sachen gefallen euch am meisten? c(^.^c)

https://www.anime-flohmarkt.de/merch-shop/

The last few days we have been working a bit on our website and there is a novelty.

From now on you have the permanent opportunity to buy through a shop on our site, merch from the Anime Flea Market and the Rainbow Cake. Due to the ongoing pandemic, for the moment we only offer to ship the items.

We have bags, glasses and small cards with the Japanese characters in our assortment. What items do you like the most? c(^.^c)

https://www.anime-flohmarkt.de/en/merch-shop/

Links:

Auf unserer Website findet ihr ab sofort die Lösung der Schnitzeljagd von unserem Online-Event am 16. Januar 2021.

Das Ziel war es, einen geheimen Schwarzmarkt zu finden. Hattet ihr ihn entdeckt, konntet ihr an der Verlosung für ein tolles Manga-Paket teilnehmen. Außerdem gab es für euch auf dem Schwarzmarkt die Möglichkeit, zwei exklusive Artikel zu kaufen, die ihr nicht in unseren normalen Online-Shop finden konntet.

Vielen Dank an der Stelle noch einmal an Egmont Manga für das tolle Manga-Paket, was sie uns für die Schnitzeljagd als Preis zur Verfügung gestellt haben!

https://www.anime-flohmarkt.de/loesung-schnitzeljagd/

On our website you will find the solution of the scavenger hunt from our online event on 16 January 2021.

The goal was to find a secret black market. If you had discovered it, you could take part in the raffle for a great manga package. In addition, there was the opportunity for you on the black market to buy two exclusive articles that you could not find in our normal online shop.

Many thanks to Egmont Manga for the great manga package they have provided us as a prize for the scavenger hunt!

https://www.anime-flohmarkt.de/en/loesung-schnitzeljagd/

Links:

Unser Online-Shop und alle verlinkten Verkaufsangebote sind nun nicht mehr verfügbar. Vielen Dank nochmals an alle Teilnehmer unseres Online-Events am 16. Januar 2021 und alle Käufer:innen und Verkäufer:innen.

Wir werden an anderer Stelle etwas dazu schreiben, wie speziell das Kaufen und Verkaufen aus unserer Sicht lief. Aber das müssen wir auch alles intern erst auswerten und es wird daher noch etwas Zeit in Anspruch nehmen.

An der Stelle auch noch einmal herzlichen Glückwunsch an die Gewinner des Bilderrätselts und der Schnitzeljagd.

Our online shop and all linked sales offers are no longer available. Thanks again to all participants of our online event on 16 January 2021 and all buyers and sellers.

Elsewhere, we'll write about how we saw the buying and selling form our view. But we also have to evaluate all this internally and therefore, it will take some time.

Also again, congratulations to the winners of the picture puzzle and the scavenger hunt

Links:

Nur noch heute bis 18 Uhr könnt ihr in unserem Online-Shop gebrauchte Sachen von anderen Anime/Manga-Fans kaufen. Durchstöbert ihn ein letztes Mal!

https://www.anime-flohmarkt.de/online-shop/

Only today until 6 pm you can buy used items from other anime/manga fans in our online shop. Rummage through it one last time!

https://www.anime-flohmarkt.de/en/online-shop/

Links:

Bitte denkt daran, dass unser Online-Shop mit gebrauchten Anime/Manga-Sachen nur noch bis kommenden Sonntag, 18 Uhr verfügbar ist.

https://www.anime-flohmarkt.de/online-shop/

Please have in mind that our online shop with used anime/manga stuff will only be available until next Sunday, 6 p.m. .

https://www.anime-flohmarkt.de/en/online-shop/

Links:

Viele Sachen aus unserem Online-Shop wurden schon verkauft. Es ist aber immer noch so einiges verfügbar. Speziell bei den Mangas und den Schlüsselanhängern gibt es noch eine recht große Auswahl.

https://www.anime-flohmarkt.de/online-shop/

Many things from our online shop have already been sold. But there is still a lot available. Special with the manga and the key fobs there is still a quite large selection.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/online-shop/

Links:

Wusstet ihr, dass ihr auch Merch von unserem Anime-Flohmarkt und dem Rainbow Cake in unserem Online-Shop kaufen könnt? Neben Taschen und Gläsern haben wir auch kleine Kärtchen mit den japanischen Hiragana- und Katakana-Schriftzeichen.

https://www.anime-flohmarkt.de/online-shop/

Did you know that you also can buy merch from our Anime Flea Market and the Rainbow Cake in our online shop? In addition to bags and glasses, we also offer small cards with the Japanese hiragana and katakana characters.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/online-shop/

Links:

Es ist 12 Uhr und das heißt der Anime-Flohmarkt 2021 startet jetzt.

Bis heute 19 Uhr könnt ihr mit uns japanische Brett- und Kartenspiele spielen, an einer Schnitzeljagd teilnehmen und noch einiges mehr. Macht auch bei unserem um 14 Uhr startenden Pokémon Schwert & Schild-Turnier mit!

Unser Online-Shop, in dem ihr gebrauchten Anime/Manga-Kram von anderen Fans kaufen könnt, wird sogar bis 31. Januar 2020, 18 Uhr verfügbar sein.

https://www.anime-flohmarkt.de/programm/

It's 12 o'clock and that means the Anime Flea Market 2021 starts now.

Until 7 p.m. today you can play Japanese board and card games with us, participate in a scavenger hunt and much more. Join in our Pokémon Sword & Shield tournament starting at 2 p.m.!

Our online shop, where you can buy used anime/manga stuff from other fans, will even be available until 31 January 2020, 6 pm.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/programm/

Links: