Thread: Was lest ihr so an Büchern?
Eröffnet am: 10.12.2006 14:30 Letzte Reaktion: 14.07.2021 16:42 Beiträge: 2843 Status: Offen |
Unterforen: - Labern - Literatur |
|
|
||||||
lese gerade: das künftige leben - e. m. forster wiedersehen mit brideshead - Evelyn Waugh tod in venedig - thomas mann fünf vor zwölf jeeves - p. g. wodehouse lieblings bücher/autoren: douglas adams, sherlock holmes, banana yoshimoto, die jeeves reihe (p. g. wodehouse), maurice (e. m. forster), rebecca (daphne du maurier), indianerwinter/starker sohn und schwester (kirkpatrick hill), shakespeare, harry potter, vampire chronicles (anne rice), lehmanns erzählungen (siegfried lenz), früher der ein oder andere hohlbein, das kartengeheimnis (jostein gaarder), dracula (bram stoker), die firma (john grisham), einsteins dreams (alan lightman), bunbury (oscar wilde), scheibenwelt romane mit dem tod in der hauptrolle, Rosenkranz und Güldenstern (Tom Stoppard), der gotteswahn (richard dawkins) um nur einige zu nennen... |
|
![]() |
||||||
Gerade beendet: Sergej Lukianenko: "Trix Solier" (Das erste Mal, dass ich ein Kinderbuch von ihm gelesen habe. Und ich hab's nicht bereut, es ist einfach superlustig. :D) Gestern angefangen: Suzanne Collins: "The Hunger Games" (Will ich noch fix lesen, bevor der Film im Kino kommt... Bin noch nicht weit, aber das Szenario finde ich echt spannend. ^^) SHERLOCK: Look at them... They all CARE so much. – Do you ever wonder if there's something wrong with us? MYCROFT: All lives end. All hearts are broken. Caring is not an advantage, Sherlock. A-2012 |
|
![]() |
||||||
Ich lese gerade auf meinem Kindle "Alice im Wunderland" von Lewis Carroll und Antonie Zimmermann. Ganz ehrlich, so viele Rechtschreibfehler habe ich ich noch nie in einem Buch gesehen O_o Thut mir Leid und solche Dinge. Oder "...daß es kaum der Mühe werth ist". Ich bin mir nicht sicher, ob das so gewollt ist oder ob das Übersetzungsfehler sind oder gar Rechtschreibfehler. Aber es sieht seltsam aus. Ein Glück, dass das Buch umsonst war, denn die Alice ist mir irgendwie unsymphatisch und auch die Erzählweise ist nicht ganz so meins. Yaoi - und da heißt es immer, Mädchen gucken keine Pornos. XD Einen Monat ohne Twitter? Wie sieht denn sowas aus? |
|
![]() |
||||||
@Morwen THG bücher sind toll ^^ viel spaß beim lesen ^^ freue mich so auf den film hab gestern angefangen Matched by Ally Condie zu lesen <3 “If love were food, I would have starved on the bones you gave me.” -Magnus (City of Fallen Angels) Deviantart, My Anime List, My Manga List |
|||||||
Zuletzt geändert: 04.03.2012 23:30:09 |
|
![]() |
||||||
FluffyPanda: > THG bücher sind toll ^^ viel spaß beim lesen ^^ Danke, den hatte ich. =D Hab auch gleich "Catching Fire" bestellt, auch wenn es wohl noch ein, zwei Wochen dauern wird, bis das Buch hier ist, weil ich es bei einem lokalen Buchhändler bestellt habe... *hibbel* xD Bis es da ist lese ich solange: :3 Vadim Panov: "Die Verborgene Stadt: Die Prophezeiung" (Ich liebe russische Fantasy. *-*) SHERLOCK: Look at them... They all CARE so much. – Do you ever wonder if there's something wrong with us? MYCROFT: All lives end. All hearts are broken. Caring is not an advantage, Sherlock. A-2012 |
|
![]() |
||||||
![]() > Ich lese gerade auf meinem Kindle "Alice im Wunderland" von Lewis Carroll und Antonie Zimmermann. > > Ganz ehrlich, so viele Rechtschreibfehler habe ich ich noch nie in einem Buch gesehen O_o > Thut mir Leid und solche Dinge. Oder "...daß es kaum der Mühe werth ist". Ich bin mir nicht sicher, ob das so gewollt ist oder ob das Übersetzungsfehler sind oder gar Rechtschreibfehler. Aber es sieht seltsam aus. Ein Glück, dass das Buch umsonst war, denn die Alice ist mir irgendwie unsymphatisch und auch die Erzählweise ist nicht ganz so meins. Ähem... Die Übersetzung von Antonie Zimmermann ist recht alt (über 100 Jahre, glaube ich), daher würde ich mal davon ausgehen, dass das keine Rechtschreibfehler sind, sondern halt altmodisches Deutsch... ;) Ob man es nun mag oder nicht - ein Qualitätsmangel ist das wohl kaum. XD |
|
![]() |
||||||
Ellerfru Das mit der alten Übersetzung und Rechtschreibung hab ich mittlerweile auch herrausgefunden. Allerdings wäre ein Hinweis darauf am Anfang des Buches angebracht gewesen. Denn woher soll man das denn wissen? Ich bin einfach davon ausgangen, da war ein schlampiger Übersetzer am Werk. Vamos vamos mi amor Me gusta mucho tu sabor No no no no tu corazón Mucho mucho tu limón Dame de tu fruta |
|
![]() |
||||||
Wut? Wo kommt der Zwillingspost her? Vamos vamos mi amor Me gusta mucho tu sabor No no no no tu corazón Mucho mucho tu limón Dame de tu fruta |
|||||||
Zuletzt geändert: 07.03.2012 20:28:48 |
|
![]() |
||||||
Ich lese jetzt "Die Tribute von Panem" von Suzanne Collins. "Fear cuts deeper than swords." ( ~ A Game of Thrones. ) |
|
![]() |
||||||
![]() > Ellerfru > Das mit der alten Übersetzung und Rechtschreibung hab ich mittlerweile auch herrausgefunden. Allerdings wäre ein Hinweis darauf am Anfang des Buches angebracht gewesen. Denn woher soll man das denn wissen? Ich bin einfach davon ausgangen, da war ein schlampiger Übersetzer am Werk. Ich weiß nicht... wenn man sich ein Buch aus dem bereich "klassische literatur" holt, sollte das doch klar sein... ich wunder mich doch auch nicht bei zb. Woyzeck, dass da Leute die ganze Zeit in der 3. Person reden... Und wenn diese "Rechtschreibfehler" regelmäßig auftreten, dann sollte man eigentlich schon erkennen, dass hinter der Systematik was steckt... Appropriiert die Zwangsverschwulung! Schluss mit dem Fangirl!Shaming! Macht euch Buttons mit "Ich zwangsverschwule alles!!" |
|
![]() |
||||||
Chibifier >Ich weiß nicht... wenn man sich ein Buch aus dem bereich "klassische literatur" holt, sollte das doch klar sein... ich wunder mich doch auch nicht bei zb. Woyzeck, dass da Leute die ganze Zeit in der 3. Person reden... >Und wenn diese "Rechtschreibfehler" regelmäßig auftreten, dann sollte man eigentlich schon erkennen, dass hinter der Systematik was steckt... Da muss ich wohl ein Irrtum aufdecken. Als ich mir unter anderem das Buch auf das Kindle holte, guckte ich nicht bei "klassicher Literatur" nach, sondern bei "kostenlose Bücher" für das Kindle. Ich habe einfach wahllos kostenlose, interessant klingende Bücher genommen, um einfach mal mein frisch erhaltenes Kindle zu testen. Da habe ich nicht großartig in den Abteilungen herumgeguckt. Außerdem war die Internetverbindung nicht gerade die Beste - und da wollte ich mich mehr auf das Holen der Bücher konzentieren als das doch länger dauernde Recherchieren - zumal die Verbindung jederzeit hätte tot sein können. So viel Infos waren auch nicht dabei, es stand nur der Name dort: Alice im Wunderland, und der das Autoren, der mir nichts sagte. Und wie soll ich nun daran erkennen, dass das Buch älter ist? Btw, hab ich mir schon was gedacht, aber komisch vorkommen kann es mir ja trotzdem, oder? Und da ich sonst keine "klassische Literatur" lese, woher sollte ich das dann wissen? Außerdem hab ich es nachträglich erfahren, also weiß ich den Grund für die Rechtschreibung in dem Buch. Aber warum da jetzt drauf herumgehackt wird, versteh ich jetzt nicht so ganz. Nicht alle interressieren sich für die klassiche Literatur und sind dementsprechend dort bewandert. Können wir das nicht einfach unter dem Kapitel "Ich wusste es nicht besser" abschließen? Wir werden doch etwas offtopic und ich hab ja meinen Fehler eingesehen. Ewig drauf herumreiten müssen wir ja auch nicht, da sparen wir uns die Zeit lieber. Vamos vamos mi amor Me gusta mucho tu sabor No no no no tu corazón Mucho mucho tu limón Dame de tu fruta |
|||||||
Zuletzt geändert: 14.03.2012 07:27:52 |
|
![]() |
||||||
Ich lese gerade den zweiten Teil der Tribute von Panem. "Fear cuts deeper than swords." ( ~ A Game of Thrones. ) |
|
![]() |
||||||
Suzanne Collins: "Mockingjay" (Nachdem ich Teil 2 erst gestern beendet habe, bin ich mittlerweile bei Teil 3 der "Hunger Games"-Reihe angekommen. Bin ja sehr gespannt, wie es ausgeht... *-*) SHERLOCK: Look at them... They all CARE so much. – Do you ever wonder if there's something wrong with us? MYCROFT: All lives end. All hearts are broken. Caring is not an advantage, Sherlock. A-2012 |
|
![]() |
||||||
Der dritte Teil von Tribute von Panem. "Fear cuts deeper than swords." ( ~ A Game of Thrones. ) |
|
![]() |
||||||
Fallen In Love von Lauren Kate "We stopped looking for monsters under our beds when we realized they were hiding in the people around us." Deviantart, My Anime List, My Manga List |
|
![]() |
||||||
Zurzeit Bücher von Maurice Leblanc, die von seinem Meisterdieb Arsene Lupin handeln. Gerade "Acht Uhrenschläge" oder besser "Eight Strokes of the Clock". ;) |
|
![]() |
||||||
habe heute angefangen Beautiful Creatures von Kami Garcia & Margaret Stohl zu lesen. so weit,so gut ^^ :D "We stopped looking for monsters under our beds when we realized they were hiding in the people around us." Deviantart, My Anime List, My Manga List |
|
![]() |
||||||
Ich habe mir gerade "The Hawk and His Boy" von Christopher Bunn gedownloaded. Die Leseprobe war stellenweise wirklich witzig für High Fantasy, also sehr vielversprechend. Und für 89 Cent kann man nicht viel falsch machen. If life gives you melons you may have dyslexia. |
|
![]() |
||||||
Ich habe gerade eine tolle neue Buchreihe entdeckt... "Chronicles of the Black Company" von Glen Cook. Genau das richtige für mich. :D |
|
![]() |
||||||
Ich lese sehr gerne die Bücher von Dan Brown; "Sakrileg", "Illuminati" und "Das verlorene Symbol" hab ich regelrecht verschlungen. Ich steh total auf diese Verschwörungstheorien, die nebenbei auch noch Schatzsuchen und das entschlüsseln diverser Rätseln beinhalten. "Diabolos" hab ich auch angefangen, aber der fesselt mich jetzt nicht so, weil es Robert Langdon in dem Buch nicht gibt xD" Ansonsten hab ich aber auch Harry Potter gelesen, Band 2 und 3 sogar zwei mal. "Beim Leben meiner Schwester" hab ich auch sehr schnell durchgehabt. Es ist etwas ungewohnt, Bücher in der Ich-Perspektive und im Präsens zu lesen, aber wenn man sich dran gewöhnt, geht das ganz gut. In ein paar Tagen lese ich dann auch den ersten Teil von "Die Tribute von Panem". Hab gestern den Kinofilm gesehen und ich bin total geflasht. Hab mir daraufhin heute erst mal den Roman bestellt. Der ist ebenfalls in der Ich-Perspektive und im Präsens geschrieben, aber ich freu mich dennoch drauf. Nebenbei lese ich auch noch "Felidae". ~o~ Das Gegenteil von Liebe ist nicht Hass, sondern Gleichgültigkeit! ~o~ |
|
![]() |
||||||
Aus Zeitmangel gerade parallel: Marcel Hepp – "Der Atomsperrvertrag. Die Supermächte verteilen die Welt" Roland Bubik (Hrsg.) – "Wir '89er. Wer wir sind und was wir wollen" Fernando Pessoa – "Das Buch der Unruhe" Paßt schon soweit, auch, wenn es die Nächte erheblich verkürzt. Q: "Haben die User-chans überhaupt eine Hölle?!" A: "Ja. Uns." Stay P.U.R.E. - To The New Dawn! Deus Necis Iuvenis Malus der Inquisi†ion - Initiative für ein sauberes Animexx |
|
||||||
als leztes gelesen: Emilia galotti momentan *gleichzeitig*:Kommandant in auschwitz.aufzeichnungen des Rudolf Höß *bei diesem buch läuft es einem eiskalt dne rücken runter ´@___@* und "jane Eyre" auf englisch ^.^ kommend:kabale und liebe.. |
|
![]() |
||||||
Zurzeit lese ich Wood Allens Pure Anarchie. Egal wo ich bin, ich lach mich dabei immer halb tod. Oh und wenn man daß als roman gelten laßen kann lese ich auch noch Adel verpflichtet... |
|
![]() |
||||||
Das Tagebuch von Jack the Ripper von James Maybrick (Autor), Shirley Harrison (Autor) Der Schwur des Kämpfers Kommt ins Forum http://animeplus.bplaced.net/forum/board.php?boardid=17und http://vegeta-forever.foren-city.dewir suchen Member. I Love Wesker and Dexter. |
|
![]() |
||||||
The Host von Stephenie Meyer "We stopped looking for monsters under our beds when we realized they were hiding in the people around us." Deviantart, My Anime List, My Manga List |
|
![]() |
||||||
Gerade gestern Abend durchgelesen: "Sandman Slim" von Richard Kadrey. Hm, was soll ich sagen? Das Genre ist ja eigentlich genau richtig für mich - aber ich konnte mich mit den Charakteren und der Story dann doch nicht so recht anfreunden. Also die nächsten Bände werde ich mir wohl nicht holen... |
|
![]() |
||||||
Ist zwar kein Buch, sondern ein EBook, aber: "The Hawk And His Boy" von Christopher Bunn. Ich mag kein High Fantasy, aber das Buch musste ich mir einfach holen. Die Leseprobe war vielversprechend, und für 89 Cent kann man auch nicht viel falsch machen. If life gives you melons you may have dyslexia. |
|
![]() |
||||||
Gerade liegt "Die Tribute von Panem - Tödliche Spiele" bei mir auf dem Nachtschrank. (: Fanfiction-Wettbewerb: Canon-Fanfictions zum Thema Gewissenskonflikt. (Naruto) |
|
![]() |
||||||
...und ich bräuchte mal wieder Literatur-Nachschub. Gerade lese ich wieder "Vurt" von Jeff Noon, obwohl ich das schon mindestens 50mal gelesen hab. |
|
![]() |
||||||
Hab gerade "Sturmklänge" von Brandon Sanderson angefangen. Wer Fantasy mag, kommt an dem Mann einfach nicht vorbei ^.^ Wenn auch die Wirklichkeiten der Seele unsichtbar bleiben und sich nicht mit Händen greifen lassen, so sind sie dennoch Wirklichkeiten. (aus:"Les Misérables" von Victor Hugo) |