Thread: übersetzungen auf russisch
|
Eröffnet am: 09.05.2005 15:15 Letzte Reaktion: 24.01.2017 21:44 Beiträge: 5133 Status: Offen |
Unterforen: - - Unsortiertes- - Beyblade |
|
|
 |
||||||
| > da steht: WENN du kannst. Nich das du musst. > Ja, kannst ihm sagen, dass ich heute Abend da bin. ^^ Believe in KaRe, convert the YuKa's and Kakao's!!! xD |
|||||||
|
 |
||||||
| Dir auch guten Morgen -_- Habs ihm getextet, warte auf Antwort. Kann auch sein das er dir ne email schreibt, mußt mal schauen ^^" Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. |
|||||||
|
 |
||||||
| Guten Morgen an alle... |
|||||||
|
 |
||||||
| Guten Morgen!^^ Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
 |
||||||
| Moin moin! Gut geschlafen? Glücklich ist, wer vergisst, was nicht mehr zu ändern ist. |
|||||||
|
|
||||||
| nö, du?^--------------^ Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| Jap! Ich schon. Schau mal in die Kettenstory bei YGO! Glücklich ist, wer vergisst, was nicht mehr zu ändern ist. |
|||||||
|
 |
||||||
| Tagchen Leute und vielen vielen lieben danke ... *endlich mal die russischen alle drei Teilnamen von HdR weis* Hab euch mein Sieg zu verdanken^_^ *bri so´nem Gewinnspiel mitgemacht hab* *freu* *alle die mir geholfen haben durchknuddel* *Shokos verteil* *freu* DANKE! *ins thread ruf* Heute ist ´n toller Tag! =^_^= |
|||||||
|
|
||||||
| > Tagchen Leute und vielen vielen lieben danke ... > *endlich mal die russischen alle drei Teilnamen von HdR weis* > Hab euch mein Sieg zu verdanken^_^ > *bri so´nem Gewinnspiel mitgemacht hab* was für ein gewinnspiel??? > *freu* *mitfreu* > *alle die mir geholfen haben durchknuddel* > *Shokos verteil* *schoki schnapp* > *freu* * wieder mitfreu* > DANKE! > *ins thread ruf* BITTE!!! |
|||||||
|
|
||||||
| >was für ein gewinnspiel??? halt so ein blödes ´ne ganz große wette war das und ich hab sie gewonnen *es aber keinen preis gab* Hab es als erste mir eure hilfe geschaft... *noch mehr shoko ins thread bring* *selber eins nehm* *mampf* *g* Hey ich kenne genug (russische)seiten wo man NAMENBEDEUTUNGEN erfahren kann(beispiel: http://smeha.net/ ), leider keine die mit .de enden kenn ihr welche? *das nicht in diesen thread passt aber trotzdem frag^^* RUSSISCH ist nicht gleich RUSSISCH <- sagt ´ne Freundin von mir ^_^' |
|||||||
|
|
||||||
| äh.....was?????@_@ Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| Hallo Dasha, Hi X-Mariah ^^ Also Dasha wenn ich das richtig verstehe willst du ne Seite, wo erklärt wird was Mariah bedeutet oder nur Russische ? LG *schoki auch will* *rumhops* Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. |
|||||||
|
|
||||||
| hi!^^ Wie??? was???? << >> ich kapier gar nix mehr.... Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| Hey ich kenne genug (russische)seiten wo man NAMENBEDEUTUNGEN erfahren kann(beispiel: http://smeha.net/ ), leider keine die mit .de enden kenn ihr welche? Ich denke er(?) sucht eine Seite wo man die Bedeutung von Namen kriegt, und die auf einer .de domain wie zum beispiel Bedeutung-deines-DEUTSCHEN-namens.de oder er sucht eine deutsche seite für russische Namen, wie Bedeutung-deines-RUSSISCHEN-Namens.de Besser erklärt ? ^^ Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. |
|||||||
|
|
||||||
| Ja, danke!^^ Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| kein problem *verbeug* für dich immer gerne ^^ Wo isn das Winterborn? *schnüffü* Für Deutsche und Russische, nimmst du einfach : http://www.beliebte-vornamen.de/ ^^ Zu Mariah ;) ===================== Maria weiblicher Vorname Im Gegensatz zu Marie ist die Beliebtheit des Vornamens Maria regional sehr unterschiedlich geprägt. Während dieser Name in Norddeutschland nur selten als Hauptname vergeben wird, gehört er anderswo schon seit langer Zeit zu den beliebtesten Vornamen. Das Beliebtheitsdiagramm zeigt die Ranglistenplatzierung in den nordeutschen Vornamenhitparaden. Varianten * Marie (französisch) * Marija (russisch) * Mirja (finnisch) Herkunft biblisch, von Mirjam abgeleitet. Bedeutung Maria bedeutet je nach Auslegung “Gottesgeschenk” oder “fruchtbar sein” Buchtipp * Neue Stadt Namensbuch Maria von Wolfgang Bader Seid 1890 bis heute geht die Beliebtheit dieses Namens in den Keller ^^ ================ So das wars zu dem Thema von meiner Seite ^^ Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. |
|||||||
|
|
||||||
| ich ändere dann meinen Namen -_-' Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| XDDDD ....... Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. |
|||||||
|
|
||||||
| sorry!^^' danke für die Information!^^ Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| no problem. aus meinem namen wird übrigens michael ... Michael männlicher Vorname Ungefähr 20 Jahre lang - von 1957 und 1977 gehörte Michael in Deutschland zu den häufigsten Vornamen und nahm in den 50er Jahren lange den Spitzenplatz ein. Beliebtheitsdiagramm Michael Varianten * Micha (deutsch) * Michail (russisch) * Michalis (griechisch) * Michal (tschechisch) * Michel (französisch) * Michele (italienisch) * Mick, Mike (englisch) * Mickel (schwedisch) * Miguel (spanisch) * Mihály (ungarisch) * Mikael, Mika (nordisch) * Mikkel (dänisch) * Mikko (finnisch) Bedeutung ”Wer ist wie Gott?” Herkunft biblisch Namenstag 29. September International In Irland ist der Vorname Michael derzeit sehr beliebt. Buchtipp * Neue Stadt Namensbuch Michael, Michaela von Wolfgang Bader * Mein kleines Namensbuch Michael ========================= So jetzt aber wieder zum topic XDDD Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. |
|||||||
|
|
||||||
| du heißt ja genau wie mein freund!^^ Mein Kumpel, eher gesagt^^' Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| *^_^* nice In Polen heiße ich Marek (oder so -.-) Duuu magst du auch bei der Übersetzung meiner Seite helfen? *mal so richtig extrem lieb und schleimerhaft guck* Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. |
|||||||
|
|
||||||
>Ich denke er(?) sucht eine Seite wo man die Bedeutung von Namen >kriegt, und die auf einer .de domain wie zum beispiel >Bedeutung-deines-DEUTSCHEN-namens.de >oder er sucht eine deutsche seite für russische Namen, wie >Bedeutung-deines-RUSSISCHEN-Namens.de Ich bin ein MÄDSCHEN!!!!!!!!!!! >>>>>>>WARUM WERDE ICH BLOSS FÜR EINEN JUNGEN GEHALTEN?????!!!!!!<<<<<< *das gar nicht toll find* |
|||||||
|
|
||||||
| ^^" ganz ruhig bleiben ... Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. |
|||||||
|
|
||||||
| *sich beruhigt* Bin wieder normal... *leicht lächel* ^_^"=Mädchen bin, ein Mädchen="^_^ |
|||||||
|
|
||||||
| >Duuu magst du auch bei der Übersetzung meiner Seite helfen? >*mal so richtig extrem lieb und schleimerhaft guck* kann ich, ich hab aber nicht so viel Zeit... Die Welt ist voller Überraschungen,pass aber lieber auf, die nächste Überraschung könnte dein Tod bedeuten! |
|||||||
|
|
||||||
| > Duuu magst du auch bei der Übersetzung meiner Seite helfen? > *mal so richtig extrem lieb und schleimerhaft guck* wozu hast du dir eine privatübersetzerin engagiert, wenn du dich eh an andere wendest, hä? *arme über brust kreuz und bös guck* |
|||||||
|
|
||||||
| > kein problem *verbeug* für dich immer gerne ^^ > Wo isn das Winterborn? *schnüffü* > Für Deutsche und Russische, > nimmst du einfach : > http://www.beliebte-vornamen.de/ ^^ die seite ist mist... -.- da steht einmal "tanja" und einmal "tatjana", obwohl es derselbe name ist... ich könnte aus meinem namen einen dutzend anderer formen machen, aber trotzdem bleibt es doch derselbe name... |
|||||||
|
|
||||||
| weil ich dir nicht deine ganze Zeit klauen möchte , veehrte Winterborn . und ich kann nix zur Seite, was viel besseres außer kunigunde.ch, gibts leider nich auf deutsch :( @Dasha: Schöön ^^ *smile* Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. |
|||||||
|
|
||||||
| @X-Mariah: Sind auch nich viele Sachen und müssen auch nich sofort sein, nur des was winterborn nicht kann oder nicht mag oder so. Reicht aus wenn der ganze Kram in einem Jahr übersetzt ist. Du sollst nicht begehren den Computer deines Naechsten. |
|||||||