With broken wings
With Broken Wings
Alleine,
in der Finsternis,
stehe ich im Regen.
Der Regen
schwemmt den Schmerz,
den Kummer,
die Angst
aus meinem Herzen heraus.
My wings are Broken
I want to fly,
But my wings are broken
I’ll never touch the sky.
Regen tropft über mein Gesicht,
wie Tränen,
kalt und wohltuend.
Voller Sehnsucht erfasst,
suche ich den Himmel ab,
in der Hoffnung,
jemanden zu finden,
der mich liebt,
mich befreit aus dem Käfig,
selbst gebaut.
My wings are broken,
I’ll want to fly,
But my wings are broken,
I never touch the sky.
Niemals,
wird jemand die Schreie meines Herzens hören,
Because my wing are broken,
And without wings
an angel will never fly.